一个朋友的朋友 in English translation

• friend of a friend

Examples of using 一个朋友的朋友 in Chinese and their translations into English

我说：“她算是我一个朋友的朋友。
He says,"She's a friend of mine.

我一个朋友的朋友是那几个人之一。
My friend's brother was one of these people.

我朋友告诉我，我认识的一个朋友的朋友试图建造管道，但失败了”?
My friend told me he knew a friend who's uncle's best friend tried to build a pipeline and failed."?

他的哥哥弟弟放下他的生活,他对一个朋友的朋友,可以简单的什么?
A brother lays down his life for his brother, a friend for his friend, what could be simpler?

他改变了好奇地从一个朋友的朋友吐露一个常规的年轻人在一个聚会上。
He changed curiously from a friend confiding in a friend to a conventional young man at a party.

所以A的一个朋友的朋友反过来还是A的朋友，而B的一个朋友的朋友倒不一定是B的朋友，而是在网络中的更远处。
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.

一个朋友的离婚.
The divorce of a friend.

我一个朋友的网站.
Site of a friend of mine.

我说道一个朋友的。
I say to a friend.

或者误解一个朋友的词.
Or misunderstand the words of a friend.

总是一个朋友的人。
It is always a friend of a friend.

这个姑娘，是我一个朋友的一个朋友。
This girl was a friend of a friend of mine.

也许他是一个朋友的朋友。
Perhaps he was the friend of a friend.

她其实是我一个朋友的朋友。
She's actually a friend of a friend.

一个朋友的朋友在中国做过世界大事。
A friend of a friend had done WorldTeach in China.

我说：“她算是我一个朋友的朋友。
She said:“He's a friend of a friend.

我现在的男朋友是一个朋友的朋友。
My current boyfriend was a friend of a friend.

好吧,一个朋友的朋友,无论如何。
Well, a friend of my friend, anyway.

好吧,一个朋友的朋友,无论如何。
Well, my friend's lives, anyway.

一个朋友的朋友有一家餐馆。
One of my friends' parents have a family restaurant.