一个法案 in English translation

• bill
• law

Examples of using 一个法案 in Chinese and their translations into English

已经建立了一个有70000个地名的数据库，准备建立一个网站，已起草了一个法案（英文本工作文件见第8号会议室文件）。
A database of 70,000 names had been developed, a website was to be developed and a draft law had been prepared(see conference room paper No. 8 for the English-language version of the working paper).

特别报告员还从内政部秘书得知，为防止各政党在选举后把宗教变成政治工具正在起草一个法案。
The Special Rapporteur was also informed by the Secretary of the Ministry of Home Affairs that a bill was being drafted to prevent political parties from turning religion to political account after the elections.

但是，2002年3月18日已经设立了一个工作组，负责起草不同的兵役法案草案，目前已向政府提交了一个法案草案。
Nonetheless, on 8 March 2002, a working group on the elaboration of a draft law on alternative military service was set up and a draft law had already been submitted to the Government.

但这种情况的可笑之处--“你做了全球领导的事情，我有一个法案要通过”--凸显了整个计划的愚蠢。
But the ludicrousness of that scenario-“you do this whole global-leadership thing, I have got a bill to pass”- underscores the silliness of the whole plan.

该部令正在修订中，目的是成为一个法案，以确保更有效地得到执行（截至2005年10月13日）。
This Ordinance is currently under the process of amendment to become an Act, to ensure more effective implementation(as of October 13, 2005).

另一个法案，H.
Now the other bill is called H.

另一个法案名为H.
Now the other bill is called H.

她送我一个法案。
She brought me a lei.

这是非常重要的一个法案。
This is a very important bill.

另一个法案名为H.R.
The other bill is called H. R 923.

尤其是在介绍一个法案时。
Especially if a bill has been introduced.

这个法案不同于上一个法案。
This bill is similar to the previous bill.

美国住宅产品私募股权的下一个法案.
The next act for private equity in US residential building products.

没有一个法案是完美的，”瑞恩补充说。
No bill of this size is perfect,” Ryan added.

一个法案成为法令,要经过“三读”。
Before a bill can become a law, it goes through three“readings”.

能够创建一个法案,她花费将吸血鬼存在。
Capable of a single act of creation, which she expended to bring the vampires into existence.

要使一个法案能够最后被接受，需要协商和一致意见。
Consultation and consensus would be needed to achieve a bill that could ultimately be accepted.

其条款与内政部在2009年提交的前一个法案一致。
Its provisions are consistent with the previous bill submitted by the Ministry of Interior in 2009.

他没有任何钱,她知道,如果他停止运行了一个法案。
He had not any money, she knew, so if he stopped he was running up a bill.

年9月27日提交的一个法案草案正在审议中。
A draft bill, submitted on 27 September 2007, is now under examination.