Examples of using 一个简单的事实 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有时，一个简单的事实就足以给人一种有意义的生命启示。
Sometimes, a simple truth is enough to give people meaningful life inspiration.一个简单的事实就是：医生不会告诉你何时或是能否治愈你的癌症。
The simple truth is doctors can't tell when or if you are cured of cancer.一个简单的事实是，没有人确切知道，但一切趋势都指向今后有这种危险。
The simple fact is this: no one really knows for sure, but the trends all point to dangerous times ahead.我只讲了一个简单的事实，任何有眼睛的人都能看见。
I spoke only a simple truth, that any man with eyes could see.”.一个简单的事实是，全球化和众多新兴经济体蓬勃发展，已在近几年拨旺了大宗商品市场。
The simple fact is that globalization and growth in a variety of emerging economies have fueled the commodities markets for several years running now.经验已经证明了一个简单的事实，即：当联合国同其区域伙伴携手协作时，预防和回应最为有效。
Experience has proven the simple fact that prevention and response are most effective when the United Nations works in tandem with its regional partners.有效的网络安全存在一个简单的事实：你无法保护自己看不到的东西。
There is one simple truth of effective cybersecurity: You can't protect what you don't see.这是一个简单的事实，所有的人(年轻人和老年人一样)都会犯错误和做出错误的选择。
It's a simple truth that all human beings(young and old alike) make mistakes and poor choices.一个简单的事实有目共睹，这一事实超越这场特定的飓风本身，甚至超越这一特定的总统。
There is a simple fact on display here, one that goes well beyond this particular hurricane, and even this particular president.或许内维尔的影片最有意义的是一个简单的事实--他决定现在拍这部影片。
Perhaps the most relevant thing about Neville's film, however, is the simple fact that he decided to make it now.千克现在是一个简单的事实，这个想法可以在宇宙中的任何地方携带，而无需为你带来圆柱体。
The kilogram is now a simple truth, an idea that can be carried anywhere in the universe without bothering to bring a cylinder with you.但是，大多数美国分析人士忽视了这样一个简单的事实，即欧盟和中国的关系在许多方面和美中关系一样紧密。
However, most American analysts have missed the simple fact that the EU-China relationship is in many ways as dense as the US-China relationship.机会成本告诉我们一个简单的事实，那就是，鱼和熊掌不能兼得。
The opportunity cost tells us a simple truth that fish and bear's paw can't have both.所有“捐赠”概念的宣传者都忽略了这样一个简单的事实：没有俄罗斯和普京，没人会去明斯克。
All propagandists of the concept of“donation” ignored the simple fact that without Russia and Putin no one would have gone to Minsk.一个简单的事实是，比特币将很快成为全球金融体系的关键支柱。
The simple truth is, Bitcoin will soon become a key pillar of the global financial system.首先是一个简单的事实，大部分自动化作业都会替代工人，从而减少工作机会。
First, it is a simple fact that most of automatic works will take the place of workers, thereby reducing the job opportunities.当被问及他是如何管理他的病情，康诺利提供了一个简单的事实：“这是管理我的。
Asked how he was managing his illness, Connolly offered up the simple truth:“It's managing me.”.但有一个简单的事实令其变得有趣：我知道背后作曲的是一台电脑。
But another thing that makes it more interesting is the simple fact that it I know it was composed by a computer.这种冲突掩盖了一个简单的事实，即大多数游戏者至少拥有一台游戏机和一台PC。
This conflict obscures the simple fact that most gamers own at least one console and one PC.最后，这归结为一个简单的事实：是否有代表团计划在第一周之后返回自己首都。
Ultimately, this boils down to a single fact: whether any delegation plans 
