一个说法 in English translation

• claim
• saying
• statement
• argument
• say

Examples of using 一个说法 in Chinese and their translations into English

希望能给我一个说法”。
I wish you could give me some idea.".

一个说法是，也许宗教人士更多地依赖直觉。
One suggestion is that perhaps religious people tend to rely more on intuition.

美国人有一个说法：toplaythedevil'sadvocate。
Some of what I say is to play the devil's advocate.

我相信希腊人对此有一个说法。
I think the Greeks had a word for that.

现在，你必须就此给我一个说法”。
You must give us an explanation for this.".

你知道，英语里有一个说法。
You know, you have this one word in English.

在这个问题上，美国欠世界一个说法。
The US still owes the world an explanation to that.

我相信希腊人对此有一个说法。
Surely the Greeks had a word for this.

你并不欠这世界一个说法。
You don't owe this world a thing.

我在研究这个问题，而且对此我有一个说法。
I have been thinking about this, and I have a suggestion.

你并不欠这世界一个说法。
You do not owe the world an explanation.

我觉得学校欠我一个说法。
I think the school owed me something.

两年后，我终于得到了一个说法。
Two years later, I finally have an answer.

在这个问题上，美国欠世界一个说法。
The US owes the world an explanation.

你都欠大众一个说法。
You owe the public something.

我感到受到了伤害，原来报警也没有一个说法！!
I felt hurt, because even calling the police yielded no answer!

政府必备给我们一个说法！”!
The government must give us an explanation!

但是，你不能有另外一个说法。
You cannot, however, make another accusation.

我们在公司内部有一个说法，我们使用数据来服务，而不是出售。
We have a saying at Schwab that we use our data to serve, not to sell.

他们有一个说法:“拿盾牌回来”，这意味着除非得到胜利，否则不要回来。
They had a saying:“come back with the shield or on top of it” which means don't come back unless you are victorious.