一些安慰 in English translation

你会说,"毫无疑问,那些家伙有一些安慰,但是我没有;

You will say,'Doubtless those wretches have some consolation, but I have none;

当我说了一些安慰的话,她伸出颤抖的右手,好像她要碰我;

When I said some reassuring words, she stretched out her tremulous right hand, as though she was going to touch me;

在展会上，Ahl从他今年早些时候申请的一家公司那里得到了一些安慰。

At the fair, Ahl received some reassurance from a company he had applied to earlier this year.

我只是希望法庭案件的结果能给她的家人带来一些安慰.

I just hope the outcome of the court case brings some comfort to her family.”.

在接下来的几天里，我将完全停止和他的联系，试着在我的思想和精神上找到一些安慰和平衡。

These next few days I'm just going to stop contacting him completely and try to find some solace and balance in my mind and spirit.

对于这场悲剧的受害者，我真心希望这能给你们带来一些安慰。

To the victims of the tragedy, I whole heartedly hope that this can bring some relief to you.”.

当我说了一些安慰的话,她伸出颤抖的右手,好像她要碰我;

When I said some reassuring words, she stretched out her trem- ulous right hand, as though she was going to touch me;

看来,即使是我们所有的碳氢燃料燃烧将没有邀请这样一个状态,这是一些安慰。

It seems that even burning all of our hydrocarbon fuels will not yet invite such a state, which is some comfort.

所以，如果你忙着为自己每天买饮料而不是投资比特币而自责，那么这里有一些安慰。

So, if you were busy kicking yourself for buying a daily beverage instead of bitcoin, there's some solace for you.

我很独立，但我也希望不时从可靠的渠道得到一些安慰和同情。

I'm very independent but I would also like to get some reassurance and empathy from a reliable source from time to time.

在贸易壁垒不断增加的气氛中，这为全球贸易体系提供了一些安慰。

In an atmosphere of increasing trade barriers, this provides some relief for the global trading system.

然而，如果我们集中关注美国的投资历史，仍然可以从过去的57年中获得一些安慰。

Yet if we confine our attention to American investment experience, there is some comfort to be gleaned from the last 57 years.

虽然感叹失败，马德里队的球迷在巴西小将ViniciusJr.的闪亮表现中找到了一些安慰。

While lamenting the loss, Madrid's fans found some solace in the scintillating performance by Brazilian teenager Vinicius Jr.

这是一个糟糕的情况，但它为受到影响的农民提供了一些安慰。

It's a bad situation, but it provides some relief for the farmers who are impacted.”.

我要感谢陪审团的仔细考虑，并希望今天的结果为李霍尔特的家人提供一些安慰。

I would like to thank the jury for their careful consideration and hope that today's result provides some comfort to Lee Holt's family.".

他说：”我希望他们（塞勒姆先生的家人）得到一些安慰.

He said:“I hope they(Mr Saleem's family) get some solace from it.

我希望这可以为你和你的家人带来一些安慰，”他告诉他。

I hope this can bring some relief for you and your family," he told him.

每个人都是惊讶,或不惊讶,有一些问题要问,或提供一些安慰。

Every body was either surprized or not surprized, and had some question to ask, or some comfort to offer.

同时，两人的粉丝群在社交媒体上热切地支持他们，可能会在这个困难时期提供一些安慰。

In the meantime, the duo's droves of fans are eagerly supporting them on social media, likely providing some solace in this difficult time.

马修总是很高兴能与机器合作，我们从他死于做他所爱的事实中得到一些安慰.

Matthew was always happy to be working with machines and we take some comfort from the fact that he died doing what he loved.

Examples of using 一些安慰 in Chinese and their translations into English