一些实例 in English translation

• some examples
• some instances
• some cases
• some example

Examples of using 一些实例 in Chinese and their translations into English

以上是现存和已使用过的司法机制的一些实例。
The above represent some examples of the judicial mechanisms which exist and have been employed.

一些人喜欢在读完一章之前就把书扔到一边，开始尝试做一些实例程序；.
Some people like to put the book aside and try some examples before reading to the end of a chapter;

然而，无论是对有关问题作出狭义的或者广义的解释，都可以确认一些实例。
It was, however, possible to identify some examples, whether the question was interpreted as limited or more broadly.

第六部分为商品贸易统计数据编纂者提供了内容翔实的介绍材料，其中包括一些实例。
Part VI offers informative introductory material, including some examples, for compilers of merchandise trade statistics.

新西兰和美国提交的资料提供了这些举措方面的一些实例。
Submissions from New Zealand and the United States provide some examples of these initiatives.

在国家资助和促进符合行动计划的研究方面有一些实例。
There are some examples of countries supporting and promoting research in line with the plan of action.

此外，在此阐述卫生设施人权义务的内容，只在列举一些实例，无意开列一份详尽无遗的清单。
Furthermore, this elaboration of the content of human rights obligations related to sanitation is intended to offer some examples, not an exhaustive list.

一些实例化事件如Dynamis、Salvage、Assault和NyzulIsle，随时可以容纳6至64名玩家[17]。
Some instanced events include Dynamis, Salvage, Assault and Nyzul Isle, which involves anywhere between 6 and 64 players.

一些实例化事件如Dynamis、Salvage、Assault和NyzulIsle，随时可以容纳6至64名玩家。
Some instanced events include Dynamis, Salvage, Assault and Nyzul Isle, which involve anywhere between 6 and 64 players.

一些实例包括：就海湾战争发出的行动警报，以色列安全部队轰炸耶路撒冷的伊斯兰法院大楼。
A few examples: action alerts issued on the Gulf war, the Israeli security forces' raid on the Islamic courthouse in Jerusalem.

一些实例证明，政府的扶持，如减税和补贴以及技术援助有助于建立成功的加工企业。
Governmental assistance such as tax breaks and subsidies as well as technological assistance have been helpful in the establishment of successful processing operations in some instances.

他援引了南南合作的一些实例，认为工作组应采用这些模式，并继续努力。
He cited several instances of South-South cooperation and noted that the Working Group.

关于公平地域分配问题，一些实例说明了这个问题。
On the question of equitable geographic representation, a number of examples illustrated the problem.

一些实例表明，这种联系对国家的增长和发展产生了积极影响。
A number of examples had shown that such linkages produced positive impacts on national growth and development.

一些实例表明，当有关政策到位时，结果印象令人深刻。
A number of examples demonstrate that when they are in place, the results are impressive.

(h)巴塞尔行动网提供了一些实例，他们认为可有助于表明以并非浸漏液的其他标准来检验H13的方法。
(h) BAN gave several examples that they consider relevant to illustrate approaches for H13 based upon criteria other than leachate.

有一些实例证明，污染物甚至可能导致反应增强9,10。
There are a few examples that demonstrate that contaminants might even bring about reaction enhancement9,10.

对于一些实例论文，我们建议读者参考§3.2的内容。
For some examplar papers, we refer the reader to the preceding discussion in§3.2.

有一些实例，如航天飞机和ScaledComposites自主制造的获安萨里X奖的太空飞船1号。
There are a few examples such as the Space Shuttle and the Ansari X Prize-winner SpaceShipOne, built privately by Scaled Composites.

对于微结构元件的标准公差的建模和分析，我们将在一些实例中进行讨论。
The modeling and analysis of typical tolerances, e.g. of micro-structured elements, will be discussed along several examples.