Examples of using
一切代价避免
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这些政治家生于战后,因此他们不懂得必须不惜一切代价避免战争,”他说。
These politicians were born after the war, and so they don't understand it must be avoided at all costs,” he said.
这是不自然的,在我们的身体造成严重破坏,应该不惜一切代价避免。
It is not natural, wreaks havoc in our bodies, and should be avoided at all costs.
凭感觉基督徒的最高法则是,必须不惜一切代价避免不良感觉。
The highest law of sensuous Christians is that bad feelings must be avoided at all cost.
本会议必须不惜一切代价避免出现第四年的僵持局面,这种局面将使它丧失更大的信誉。
The Conference must avoid at all costs a fourth year of deadlock that would lead it into even greater discredit.
你想要不惜一切代价避免的是你职业生涯早期的过度专业化,”他解释道。
What you want to avoid at all costs is overspecialization early on in your career," he explains.
缺席和迟到是不惜一切代价避免,将不会被容忍。
Absence and lateness is to be avoided at all costs and will not be tolerated.
把所有的亡灵,并不惜一切代价避免洞内所有的陷阱。
Take all the undead and avoid at all costsall the pitfalls inside the cave.
我们希望不惜一切代价避免做任何不当行为,”法官说。
We want to avoid at all costs doing anything improper," the judge said.
我要尽可能强调说,我们日耳曼人应不惜一切代价避免为两个阵营中的哪个扮演马前卒的角色。
I say with all the emphasis at my command that the German must at all costs avoid playing the role of pawn in either camp.
在这项努力中,我们必须不惜一切代价避免产生新的北-南分裂,出现误解和不信任的隔阂。
In that endeavour, we must at all costs avoid creating a new North-South divide, with its walls of misunderstanding and mistrust.
在扮演这一重要角色的同时,批发商应不惜一切代价避免的一个主要错误是向客户过度放贷。
While playing that important role, one of the major mistakes a wholesale distributor should avoid at all costs is the over-extension of credit to customers.
被视为知识分子,不惜一切代价避免,看起来不聪明。
To be seen as intellectual and to avoid at all costs, appearing unintelligent.
我们应该不惜一切代价避免看到我们在过去所经历的情况重演。
We should, at all costs, avoid repetition of the scenario we have experienced in the past.
印度尼西亚认为,应该不惜一切代价避免此类消极的社会状况。
Indonesia believes that such a negative social situation is to be avoided at all costs.
这对你们的关系健康是危险的,应该不惜一切代价避免。
This is dangerous for your health so it's something that you want to avoid at all costs.
药物+化学药品有无穷的副作用,聪明的人不惜一切代价避免。
Drugs+ chemicals have endless side-effects smart folks avoid at all costs.
我们往往想到的是失败或者无知消极的一面,认为要不惜一切代价避免。
We tend to think of failure or ignorance in a very negative light, as something to be avoided at all costs.
单身是如此糟糕,以至于必须不惜一切代价避免吗?
Is disappointment such a bad thing that we must avoid it at all costs?
极端湍流的类别主要包括乘坐飞机进入雷暴核心的飞机,飞行员不惜一切代价避免这种情况。
The category of extreme turbulence is primarily comprised of an airplane riding into the core of a thunderstorm, which pilots avoid at all costs.
就个人而言,我相信你是一个应该不惜一切代价避免的污染。
It's a death zone that you're supposed to avoid at all costs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt