一半的时间 in English translation

• half the time

Examples of using 一半的时间 in Chinese and their translations into English

花一半的时间写作，一半的时间推销。
Spend at least half your time selling.

PAP测试可以错过重要的细胞变化高达一半的时间。
The Pap test can miss important cell changes up to half of the time.

这样就节省了一半的时间。
This saved me half of the time.

一半的时间我甚至忘了接我改变,在餐馆和夜总会。
Half the time I sort of even forget to pick up my change, at restaurants and night clubs and all.

老板发现了，同样，当他在一半的时间里发现威利在装配零件时，一个熟练的机械师就完成了。
The boss found it out, too, when he discovered Willie assembling sections in half the time that it took a skilled mechanic to do it.

网络和电视的诱惑力尤其强：只有大约一半的时间能够成功抵御这些让人上瘾的消遣。
The lure of the Internet and television proved especially strong: The subjects succeeded in resisting these particularly addictive distractions only around half the time.

当其他吉他不是一半的时间或失去了兴趣,你开始录音。
And when the other guitar ain't there half the time or has lost interest in it, you start getting overdubbing.

超过一半的时间，恢复率并没有接近我们70％的目标，”Gliksman指出。
Over half the time, the recovery rate wasn't coming close to our 70 percent target,” Gliksman notes.

虽然新干线能让你在一半的时间内到达目的地，但它的价格要贵得多，通常是它的两倍。
Shinkansen, although they will get you to your destination in half the time, are much more expensive, usually double the cost.

我花了一半的时间和我的电竞投注平台人的社会职能，解释我做什么，没有人了解它，还是。
I spent half the time at social functions with my family, explaining what I do and no one understands it, still.

他们翻倒了一半的时间，如果我们在黑暗中上下楼梯，我们就会摔倒他们。
They topple over half the time and if we come up or down the stairs in the dark we fall over them.

加上做饭和打扫房子，一半的时间，他能做的就是保持头脑清醒。
Add in making dinner and cleaning the house, and half the time, it was all he could do to keep his head above water.

但它不会让我心碎，因为我要想一半的时间都很难感觉到。
But it doesn't break my heart because I have to think about it so hard to feel half the time.

结婚后，有计划的孩子，但我不会在香港逗留一半的时间。
We originally planned to have children after the wedding, but I wasn't in Hong Kong half the time.

在重复这项实验150,000次后，我们显示，我们的量子处理器在一半的时间内得到了正确答案。
After repeating the experiment 150,000 times, we showed that our quantum processor got the right answer just under half the time.

即使我向你解释为什么我对某事感到兴奋，我也不能用同样的方式得到你一半的时间。
Even if I explain to you why I am excited about something, I can't get you the same way half the time.

约有2/3的受访者（65%）表示，他们有超过一半的时间使用同一种方式获取新闻。
About two-thirds(65%) said that more than half the time they used the same method of getting news.

Com的统计，目前有370万名员工在美国至少有一半的时间在家工作。
Com data from 2014, 3.7 million employees(2.5% of the workforce) now work from home at least half the time in the USA.

现在，5G基站可以在两小时内部署，与4G基站相比节省了近一半的时间。
Now a 5G base station can be deployed in two hours, saving nearly half the time compared with a 4G base station.

这门课的官方目的是让学生或多或少地说话连篇累牍，无论如何，超过一半的时间。
The official purpose of the class was for the pupils to speak more or less continuously- at any rate, well over half the time.