一场政变 in English translation

• a coup d'etat
• military coup
• a coup d'état

Examples of using 一场政变 in Chinese and their translations into English

一场政变，推翻了民选政府。
There was a coup, and they overthrew the elected government.

一场政变，推翻了民选政府。
It was a violent coup overthrowing an elected government.

许多人认为会有一场政变即将来临。
Many people thought a coup was coming.

希特勒打算做的事是一场政变，不是一场内战。
Hitler had planned a putsch, not a civil war.

这场政治斗争的双方都认为，自己即将面临一场政变。
Each side of the political battle is now convinced that it faces an imminent coup.

这个一直持续到1889年，佩德罗二世被一场政变所推翻。
Brazil to 1889, when Pedro II was deposed by a military coup.

现年68岁的罗塞夫已将她的政治敌人的弹劾推向了一场政变。
Rousseff, 68, has likened the impeachment drive to a putsch by her political enemies.

当该大使馆受到一伙疯狂的歹徒围攻的时候，委内瑞拉正在遭受一场政变。
At the moment when the embassy had come under siege by a group of frenzied individuals, his country had suffered a coup.

但曼努埃尔的儿子还未成年，并且他的不受欢迎的摄政政府最终被一场政变所推翻。
But Manuel's son was a minor, and his unpopular regency government was overthrown in a violent coup d'état.

一场政变正在进行。
A military coup is underway.

一场政变，推翻了民选政府。
Military coup to overthrow the elected government.

军方称，这不是一场政变。
The army said it wasn't a military coup.

这不会是一场政变。
This is not a coup d'etat.

那是一场政变”.
It was a coup d'etat.”.

它是一场政变。
It was a coup d'état.

经济学家》说:“这不是一场政变。
One of the mutineers said,“This is not a coup d'etat.

没有人愿意认为这是一场政变。
No one doubts that that's a coup d'etat.”.

毫无疑问，这是一场政变。
Undoubtedly, this was a coup d'etat.

这不是一场政变,这不是一场战争。
This is not a revolt; this is not a war.

这将是一场政变。
It would be a coup d’etat.