一定要确保 in English translation

• make sure
• be sure
• you must ensure

Examples of using 一定要确保 in Chinese and their translations into English

如果你在国外需要帮助，一定要确保你的医生把你的病历副本寄到国外。
If you need any assistance while you're away, make sure your doctor sends a copy of your medical records abroad.

你的公司提供了一些数量的假期，所以一定要确保在一个整年中鼓励工程师们休掉这些假期。
Your company gives some amount of vacation, so make sure that engineers are encouraged to use those vacation days throughout the year.

所以你一定要确保每一个KeyFile的文件内容不被修改。
You also have to make sure that the packaging and each order's content have not been altered in any way.

所以，一定要确保您的功能开发和部署过程包含必要的安全措施，并且流量也通过VPN或加密进行了适当的保护。
Make sure your function development and deployment process includes the necessary security steps, and that traffic is appropriately protected by VPNs or encryption.

这是你在你的未来做出了巨大的投资，所以一定要确保你知道什么是对的报价来支持你。
This is a great investment you are making in your future, so make sure you know what is on offer to support you.

在这段时间内最重要的方面是，你在简历上列出的标题，所以一定要确保他们抢的关注。
Under this time frame the most important aspect will be the titles that you listed on the resume, so make sure they grab attention.

迈克Golic不是唯一的幻想玩家谁拥有一个男人暗恋奎因所以一定要确保你扣动扳机。
Mike Golic is not the only fantasy player who has a man crush on Quinn so make sure you pull the trigger.

如果你有什么需要申报的，包括携带来任何一种食品，一定要确保通知海关人员。
If you have anything to declare, including purchases and food products of any kind, make sure to inform the officer.

推荐至少去一次,去看看这个美丽的老建筑,但是一定要确保你的钱包在前面的口袋！!
Recommend going at least once to see this beautiful old building but make sure your wallet is in your front pocket!

所以，一定要确保与你共事的人认同你的核心动机和价值观。
Instead, it's making sure that those who work with you understand your core values and expectations.

在您做出决定前，一定要确保您已掌握所有可用的信息。
Before making your decision, you should make sure you are aware of all the options available to you.

首先，说话之前，一定要确保你的言辞是出于良好的动机。
First and foremost, think before you speak to make sure you are speaking with good purpose.

不过一定要确保它是一个好产品，否则你将一无所获。
It must be ensured in any case that it is a good product, otherwise nothing more can be said here.

我的建议是一定要确保是你穿衣服而不是衣服穿你。
My advice is you have got to make sure you wear the clothes and not[let] the clothes wear you.

一定要确保有人知道如何使用轮椅上的手动控制器，可以照顾您直到麻木消失为止。
Make sure that you have someone with you who knows how to use the manual controls on your wheelchair until your numbness wears off.

一定要确保这封信语言正式，不要使用俚语或非正式的语言。
Check to make sure that the letter is formal and does not contain any slang or informal language.

如果你申请学习酒店管理，你一定要确保你在一家知名酒店实习。
If you are applying to study hospitality management, you should definitely make sure you have interned at a reputable hotel.

如果没有选择运行电缆，那么一定要确保网络中不超过一个Wi-Fi扩展器。
If running cables is not an option, then be sure to have no more than one Wi-Fi extender in a network.

拍照前，一定要确保记录图像的聚焦屏的表面是干净的。
Before you take pictures, to make sure that the surface of the focusing screen which will record the image is clean.

现在的问题是，一定要确保他不会出问题。
The only problem now is how to make sure he doesn't get away again.".