一排排 in English translation

• rows
• lines
• row

Examples of using 一排排 in Chinese and their translations into English

与此同时，在布卢科维奇45号和70号，一排排的两层和四层建筑提供了一个更安静的环境;
Meanwhile in Blokovi 45 and 70, the rows of two- and four-storey buildings offered a quieter environment;

在附近的Aqyul区，一排排拆毁的住宅似乎无休止地延伸到邻近的Babal-Hadid。
In nearby Aqyul district, the rows of demolished residential buildings seemed to extend endlessly towards neighboring Bab al-Hadid.

每一个市场都有一排排的货摊和店铺，一个紧挨一个，几乎销售同样的货物。
Each has row after row of stalls and shops, right next to each other, all selling almost exactly the same goods.

同时，一排排汽车缓慢驶入肯特大街，居民在那儿询问官员是否可以回家。
Meanwhile, a long line of cars slowly made their way onto Kenter Avenue, where residents asked officers whether they could return home.

但是一排排的座位是空的,和闪闪发光的机器仍然站在他们的情况下。
But the rows of seats were empty, and the gleaming machines still stood in their cases.

她身后是一排排的书架，充斥着战后文学和知识分子生活的书籍：德国的梅勒赖斯曼的英语。
Behind her was row upon row of bookshelves, filled with the books of a postwar literary and intellectual life: Mailer in German, Reisman in English.

一排排的冰顶摊位上摆满了来自阿曼，斯里兰卡及其他地区的新鲜鱼-这是对迪拜航运枢纽的证明。
Row upon row of ice-topped stalls are laden with fresh fish from Oman, Sri Lanka and beyond- a testament to the shipping hub that is Dubai.

像之前的大白舰队一样,她和日本军舰交易一排排的问候。
Like the Great White Fleet before her, she traded salvos of greeting with Japanese warships.

但是不管他们工作得多么快，他们都没有把草损坏，一排排的草还是同样整齐而准确地摆着。
But however fast they worked, they did not spoil the grass, and the rows were laid just as neatly and exactly.

议会大厦是一个很大的圆形结构的数百名议员紧密坐在一排排的狭窄的表。
The Parliament Building is a large circular structure in which the several hundred parliamentarians sit tightly bunched at row after row of narrow tables.

跟随他们，很快您将看到Berghain肮脏的外墙和一排排的人。
Follow them and soon you will see the Berghain's dingy facade and a long queue of people.

在这个世界上只有一个地方你可以看到一排排因疯牛病、早老性痴呆症及酗酒等等而死亡的患者的大脑标本。
There's only one place in the world where you can view row after row of brains afflicted by mad cow disease, Alzheimer's, and alcoholism.

到处是一排排的橄榄树；.
Rows of olive trees are stacked on the horizon;

我们正走过一排排小摊…….
We're walking through an aisle of stalls….

它的背部有一排排的盾牌紧紧地封在一起；.
Its back has rows of shields tightly sealed together;

一排排的男人坐在白色的长方形桌子后面，面对房间的前面。
Rows of men sat behind white rectangular tables, facing the front of the room.

我没有花他们弯腰看小乐器，或者编辑一排排的数字。
I didn't spend them bending over little instruments, or compiling rows of figures.

想象一下伟大的一排排的书,成千上万,数以百万计的。
Imagine great rows of books, hundreds of thousands, millions of them.

独立宫附近，有一处小小的庭院和一排排简洁静谧的房屋。
Near the Independence Palace, there is a small courtyard and rows of simple and quiet houses.

一排排的士兵手挽着手站在那里把我们和学生们隔离开来。
Rows of soldiers stood with arms linked to separate the students from us.