一条信息 in English translation

• message
• piece of information

Examples of using 一条信息 in Chinese and their translations into English

哪怕只有一条信息被诈骗分子成功利用，都会造成财产损失。
Even if only one piece of information is used by fraudsters to succeed, it will result in property damage.

十二月卅一日晚，伯克在《推特》发出另一条信息，进一步解释他和奥韦赫罗的辞职。
Later on the evening of Dec. 31, Burke sent out another message on Twitter to further explain his and Ovejero's resignations.

我想简单直接地回答你的问题，除了有一条信息我不知道.
I would love to answer your question simply and directly, except there's one piece of information I don't have.

在他提出辞职之后，红星新闻特约记者迅速给他发了一条信息，但是他没有回答。
After he offered to resign, the special reporter of Red Star news quickly sent him a message, but he did not reply.

当发生这种情况的结果是大于简单地添加一条信息到另一个。
When this happens the result is greater than simply adding one piece of information to another.

在这一日期之后，用户如果使用IE8访问谷歌应用服务将会看到一条信息，建议他们升级浏览器。
After this date, users that will be accessing Google Apps services using IE8 will see a message recommending that they should upgrade their browser.

不过，报告通常只会说一件事情或者只是一条信息。
However, reports usually tell only one story or display just one piece of information.

至少还有一个人，在明显的自杀中，在墙上留下了一条信息，要求其他人继续战斗。
At least one other, in an apparent suicide, left a message on a wall asking others to keep up the fight.

我有严格的规定，我认为秘密服务遵循，同样，没有一条信息比其他任何一条都好。
I had a strict rule, which I think secret services follow, too: No piece of information is superior to any other.

特此要求用户在做出决定时仔细阅读每一条信息并咨询其他专业建议。
Users are hereby asked to review each piece of information carefully and consult other means of professional advice when making decisions.

这需要强烈的焦点约八秒来处理一条信息到你的记忆。
It takes about eight seconds of intense focus to process a piece of information into your memory.

现在，这个著名的山谷对整个世界只有一条信息：我们回来了，而且有许多新的理由要去参观。
Now the illustrious valley has but one message for the world: We're back- and with a host of new reasons to visit.

那一条信息、一个故事、一个名字都在福音之中--神通过主耶稣给全世界的好消息。
That one message, story, and name are announced in the gospel- God's good news to the world in Jesus Christ.

次日，他发出一条信息：“估计我已经被找到了。
The next day, he sent the message:“I guess I have been found.”.

后来，又发了一条信息，要求兑现:“我需要钱。
Later a message was sent demanding cash:“I need money.

其中一条信息挑战了我预先设想的信仰，那就是“有利益的朋友”转化为真正的关系的效果。
The one piece of details that challenged a pre-conceived belief of mine was the efficacy of“friends with benefits” to translate into a real partnership.

如果没有检测到可以启动的驱动器，就会显示一条信息，表明计算机系统需要一个系统盘。
If no bootable drive is detected, a message is displayed indicating that the system requires a system disk.

Alan有一条信息「m」，当他用私钥Ka-对其进行加密之后，得到加密信息Ka-(m)。
Alan has a message“m” which he encrypts together with his non-public key Ka- to get encrypted message Ka-(m).

只有一条信息，你的眼神或触摸足以让我的灵魂从屋顶上翱翔。
Just one message, look or touch from you is enough to send my spirits soaring through the roof.

在我们看来，沟通的目标是让人们关注：一条信息，一件产品，一个品牌，一个机构或一种关系。
In our view, communication is about making people care- about a message, a product, a brand, an organization, a relationship.