Examples of using
一直站在
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
她一直站在十字架旁边:她没有因痛苦而崩溃,相反,她的信德使她更坚强。
She stood beside the Cross: she did not fold in the face of pain; her faith made her strong.
两个监狱看守,一直站在那里,走了出去,囚犯被带来了,和酒吧。
Two gaolers, who had been standing there, wont out, and the prisoner was brought in, and put to the bar.
他一直站在科学研究的前沿,为国家的农业发展做出了杰出的贡献,并且是一位杰出的农业科学家。
He has always stood on the front line of scientific research, made outstanding contributions to the country's agricultural development, and is an outstanding agricultural scientist.
他们一直站在那里,很久以后男孩才有气无力地说:“我们回去吧。
They stood there for some time, and eventually the boy said listlessly,“Let's go back.”.
达西一直站在足够让她听到他和先生之间的谈话。
Souma had been standing near enough for her to hear a conversation between him and Mr.
土耳其一直站在巴勒斯坦人民一边,并将继续这样做。
Turkey has always stood by the Palestinian people and will continue to do so.
皮平看到他们一直站在门两边的壁龛里,他和灰衣甘道夫进来时看不见。
Pippin saw then that they had been standing in alcoves on either side of the door, unseen as he and Gandalf entered.
她一直站在十字架旁边:她没有因痛苦而崩溃,相反,她的信德使她更坚强。
She stood next to the cross; she did not bend when faced with suffering, but instead her faith made her strong.
这是毁灭性的一半,他记得,一直站在空;
It was half ruinous, he remembered, and had long stood empty;
他一直站在内罗毕机场满心欢喜地等待着他的妻子,女儿,和三个外孙的到来。
He had been standing at Nairobi airport waiting for the arrival of his wife, his daughter and her three children.
她一直站在十字架旁边:她没有因痛苦而崩溃,相反,她的信德使她更坚强。
She stood beside the cross: she did not yield in face of grief, but her faith rendered her strong.
你一直站在入口处八个小时!”她回忆起在第二个入口处围着篱笆的其他抗议者大喊大叫。
You have been standing at the entrance for eight hours!" she recalled shouting at other protesters perched on a fence by a second entrance.
以来他一直站在几米远的地方,检查表,这很可以理解他没有能够看到纹身。
Since he had been standing several meters away from the examination table it was quite understandable that he hadn't been able to see the tattoo.
随后,墨西哥自治大学队做出人员调整,教练也一直站在场边大声呼喊,指导球员。
Subsequently, the Autonomous University of Mexico State made a personnel adjustment, and the coach also stood on the sidelines shouting loudly to guide the players.
乐队的一份声明写道:“你一直站在我们的乐队,我们将永远支持你。
A statement from the band reads:“You have always stood by our band, and we will always stand by you.
她还指出,英国和美国“一直站在一起,成为亲密的盟友”.
She also noted that Britain and the U.S.“have always stood together as close allies.”.
乐队的一份声明写道:“你一直站在我们的乐队,我们将永远支持你。
A statement from the band upon announcing the three shows read:“You have always stood by our band, and we will always stand by you.
返校那天,爷爷一直站在河边望着我们。
Back to school that day, my grandfather has been standing on the river looking at us.
我已经一直站在我的脚上,举起重物,做很多重复的动作。
I already stand on my feet all the time and lift heavy things and do a lot of repetitive motion.
他向她抬起眼来,目光若有所思,突然发现,他坐着,她却一直站在他面前。
He raised his brooding eyes to her and suddenly noticed that he was sitting down while she was all the while standing before him.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt