一种假设 in English translation

• hypothetical
• a hypothesis
• is an assumption
• presumption

Examples of using 一种假设 in Chinese and their translations into English

由于这一原则，不成体系的"危险"已成为一种假设。
In the light of that principle, the" danger" of fragmentation became hypothetical.

监察组并没有提出明确结论说违反了武器禁运，可能消息来源对于自助活动的讨论只能是一种假设。
Since the Monitoring Group did not conclusively establish violations of the arms embargo, the discussion of the possible source of its financing can only be hypothetical.

这么做的好处--了解我们在宇宙中的位置--只是一种假设，但其风险也是假设。
The benefit- learning our place in the cosmos- is only hypothetical, and so is the danger.

有一种假设认为，竖琴是由埃及的腓尼基人带到基督教前欧洲的商品。
There are assumptions that the harp was brought to pre-Christian Europe by the Phoenicians from Egypt as their merchandise.

有一种假设认为，为了实现累积的技术文化，你需要复制另一个人的行为。
There's a hypothesis that says in order for cumulative technological culture to occur you need to copy the actions of another individual.

例如，有一种假设认为，高水平的太阳辐射阻碍了普纳树木幼苗的生长，因此它们能够存活下来。
For instance, there are hypotheses that high levels of solar radiation make it difficult for tree seedlings growing in the puna to survive.

似乎有一种假设竞争本身就是目的，这不是一个有效战略的好方法，”丹麦补充说。
There seems to be an assumption of competition as an end in itself, which is not a good recipe for an effective strategy," Denmark added.

一种假设是，它与数十亿年前的两颗恒星同时形成。
One hypothesis is that it developed at the same time as the two stars billions of years ago.

这幅展示的是冷聚变，这是一种假设的核反应，在室温下发生。
This would explain cold fusion, which is a hypothetical type of nuclear reaction at room temperature.

一种假设是该黑客组织被迫转向此类型攻击是为了获得经济上的资助。
One hypothesis put forward is the hacking group was forced to turn to this form of attack to fund its operations.

伯司琼教授不能推测哪一种假设更有可能性，但他相信没有一个可以排除。
Dr. Bostrom doesn't pretend to know which of these hypotheses is more likely, but he thinks none of them can be ruled out.

一种假设是温室气体的排放量将保持不变，而另一种假设是排放量将减少，这与中世纪的情况相同。
One assumes that greenhouse gas emissions continue unabated and another assumes that there is some mitigation, so that emissions level off by mid-century.

一般而言，他们说，有一种假设，任何新的化石群都属于现有的物种。
Generally speaking, they say, there is an assumption that any new group of fossils must belong to an existing species.

一种假设是任何缓和气候变化的行为都肯定需要大举干预市场经济并带来巨额经济成本。
The supposition is that doing anything to mitigate climate change must entail massive interference in the market economy and impose large economic costs.

所以我们不必“撒网捕捉每一种假设的噪音”。
So we don't have to cast a wide net to catch every hypothetical type of noise.”.

这篇文章是在“分析一项活动”还是“挑战一种假设”？?
Was this passage“analyzing an activity” or“challenging an assumption”?

犯罪学：一种跨学科方法》（，1990）是杰弗里对CPTED最后的贡献。杰弗里CPTED模型演变为以下一种假设：.
Criminology: An Interdisciplinary Approach(1990), was Jeffery's final contribution to CPTED. The Jeffery CPTED model evolved to one which assumes that.

例如，在A.R.S诉加拿大一案中，委员会根据《任择议定书》第一和第二条判定来文不可受理，理由是它仅仅是一种假设。
In A.R.S. v. Canada, for example, the Committee found a communication inadmissible under articles 1 and 2 of the Optional Protocol on the grounds that it was merely hypothetical.

委员会指出，这种刑事诉讼目前只是一种假设或可能，因此不能构成指称的违反《公约》条款的情况。
The Committee points out that such criminal proceedings are for the moment of a hypothetical or potential nature, and consequently cannot form part of the claimed violations of the articles of the Covenant.

目的是使社会能够容纳大量不同的个人能力，而不是使社会只期望人人遵守一种假设的、而且往往实现不了的"常规"标准。
The aim was to have a society which accommodated a wide spectrum of individual abilities, and not a society which simply expected all to conform to one hypothetical, and often unachieved, standard of“normally”.