一粒沙子 in English translation

• grain of sand

Examples of using 一粒沙子 in Chinese and their translations into English

我们都是一粒沙子，共同组成了一片沙滩。
We're each a grain of sand but together we make a beautiful beach.

每一根头发都被数过了，就像每一粒沙子.
When every hair is numbered like every grain of sand.

正如布莱克说的，一粒沙子里有一个宇宙。
As Blake said, one can see the universe in a grain of sand.

一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。
A pearl is a temple of pain built around a grain of sand.

你当然知道，每一粒沙子曾经是一块大得多的石头。
We can categorically say that every grain of beach sand was once a part of a larger rock.

你们应该爱上帝创造的一切东西，它的整体和其中的每一粒沙子。
Love all of God's creation, the whole of it and every grain of sand.

MacBook的键盘是信息高速公路的入口，但一粒沙子落入便会引起堵塞。
The MacBook keyboard is the on-ramp to the information superhighway, yet a single grain of sand can cause a pile up.

对应地球上的每一粒沙子，宇宙里就有100个类似地球的行星。
This means that for every grain of sand on earth there are 100 earth-like planets in the universe.

宇宙中的每一个物体都有质量--从最大的恒星到一粒沙子。
Every single thing in the universe has mass- from the biggest star to a tiny grain of sand.

对应地球上的每一粒沙子，宇宙里就有100个类似地球的行星。
For every grain of sand on Earth, there are about 100 Earth-like planets out there.

事实上，蜜蜂的大脑比一粒沙子还要小，其中只有不到一百万个神经元。
In fact, a honeybee has a brain that has less than a million neurons in it, and it's smaller than a grain of sand.

另一个,每个世纪有撤回(或添加)一粒沙子从无数的人在海滩上。
Another, that every hundred years a grain of sand be added to(or taken from) the countless grains of sand on a certain beach.

你是否听说，在物联的世界里，每一粒沙子都将拥有自己的IP地址。
Have you heard that in the world, every grain of sand will have its own IP address。

我爱你吗？天哪，如果你的爱是一粒沙子，我的世界将是一片海滩。
My god, if your love were a grain quotes sand, mine would be a universe of beaches.

无人能追溯任何一样东西的最初起源，甚至对一粒沙子也不可能，更不用说对人类了。
None can trace the ultimate origin of anything, not even of a grain of sand, let alone of human beings.

但是这项技术需要一粒沙子大小的晶体，这对于科学家而言是一个很大的技术障碍。
But this technology requires a grain of sand, which is a big technical obstacle for scientists.

亚马逊犹如一个大沙漠，象我这样的作家不过是广袤无垠的沙漠中的一粒沙子而已。
Amazon is like a desert and an author like me is a grain of sand in that vast expanse.

每个人都像沙漠里的一粒沙子，只是我比较幸运一点，多了一条棍子而已。
Everyone is like a grain of sand in the desert, but I am more fortunate and have a stick.

正如威廉姆·布莱克所设想的：从一粒沙子中看待世界，程序员把标点符号看做量度之间的门。
Just as William Blake imagined seeing a world in a grain of sand, a programmer can see a punctuation mark as a door between dimensions.

从一粒沙子看世界”，这是在East87thStreet177号，601号房间举行的文良画廊China2000FineArt展览的有趣标题。
To See a World in a Grain of Sand is the intriguing title of the show at China 2000 Fine Art at 177 East 87th Street, Suite 601.