上他们是 in English translation

• they are
• they were
• they're

Examples of using 上他们是 in Chinese and their translations into English

在更传统的Web平台中，HTTP请求和响应被看作是孤立事件，实际上他们是流。
In more traditional web platforms, HTTP requests and responses are treated like isolated event; in fact, they're actually streams.

正在瓦解的政权固执地认为“半岛电视台”并不中立。在这一点上他们是对的。
The falling regimes consistently maintained that Al Jazeera wasn't neutral. They were right.

工人们要与平均时间竞争，所以本质上他们是在相互竞争。
Workers are competing against an average time, and so they are, in essence, competing against each other.

从某种意义上说，他们是错的，而在另一种意义上他们是对的。
And in one sense they are right, and in another they're mistaken.

实验对象们本以为自己玩的是投资游戏，但实际上他们是在经受一次关于信任的考验。
Although participants believed they were participating in an investing game, they were really engaging in a test of trust.

虽然我们感觉的方式是不同的,他们不是真的不同,本质上他们是相同的。
Even though the ways we feel are different, they are not really different; in essense they are the same.

他们真的像公司一样运作，而实际上他们是一个家庭农场。
They really are functioning like a corporation, when in reality they're a family farm.”.

这些比值被认为是客观的标准，而实际上他们是具有反身性的。
These ratios were considered objective criteria, but in fact they were reflexive.

不像助学贷款，学校建成后的奖学金不需要偿还-本质上他们是“免费的钱。
Grants are funds that do not need to be repaid, similar to scholarships- they are essentially“free money”.

在更传统的Web平台中，HTTP请求和响应被看作是孤立事件，实际上他们是流。
In more traditional web platforms, HTTP requests and responses are treated like an isolated event; in fact, they're actually streamed.

美国政府称囚犯为恐怖分子，而实际上他们是自由斗士。
The prisoners had been portrayed as terrorists by the United States Government when they were in fact freedom fighters.

在更传统的Web平台中，HTTP请求和响应被看作是孤立事件，实际上他们是流。
In the web platform, the HTTP request and response are considered as two separate events, but in reality, they are data streams.

普京的“慕尼黑理论”有一个推论：美国人或许以为他们在推广民主，但实际上他们是在更多的地方造成混乱。
Putin's Munich doctrine has a corollary: Americans may think they're promoting democracy, but they're really spreading chaos.

铁路部门认为他们是在经营铁路，而实际上他们是在运送旅客。
The railroads thought they were in the railroad business, but actually they were in the transportation business.

骑士队不是他们曾经的（记住，欧文曾经为他们效力过），但是在组织上他们是三届卫冕会议的冠军.
The Cavs aren't what they once were(remember, Irving used to play for them), but organizationally they are the three-time defending conference champs.

在更传统的Web平台中，HTTP请求和响应被看作是孤立事件，实际上他们是流。
In traditional web platforms, HTTP requests and responses are stateless and treated like an isolated event instead they're streams.

或许只是利润的诱惑引诱他们，但也许是因为在公海上他们是自由人”。
Perhaps it was only the hint of profit that lured them, but perhaps it was also because on the open sea, they were free men".

平台巨头的拥有者认为自己是宇宙的主人，但事实上他们是保持其主导地位的奴隶。
The owners of the platform giants consider themselves the masters of the universe, but in fact they are slaves to preserving their dominant position….

铁路部门认为他们是在经营铁路，而实际上他们是在运送旅客。
They saw themselves as being in the railroad business when, in reality, they were in the transportation business.

他说:「他们看起来是保持平衡立场，但事实上他们是选边站。
Liu said,“they look like they are balanced but as a matter of fact they are taking sides.”.