上几个小时 in English translation

• for hours

Examples of using 上几个小时 in Chinese and their translations into English

她不会在家呆上几个小时，到时候我就到家了。
She won't be home for hours, and I will be home by then.

他只有吃和睡两件事情，如果不是在做着两件事，他就会在浴缸里待上几个小时。
He only eats and sleeps, and when he is not done with both, he jumps into the bathtub and stays there for hours.

有些男人可以和一个想要他的漂亮女人单独待上几个小时，但他仍然不会作弊。
Some men can be alone for hours with a beautiful women that wants him and he still will not cheat.

想象一下-整个过程，不只是在城镇，数百，有时成千上万的人站在轨道上几个小时。
Imagine-- the entire way, not just in towns and cities, hundreds, sometimes thousands of people stood along the tracks for hours.

因为有时候，当我一个人的时候，我会一次哭上几个小时。
Because sometimes, when I'm alone I cry for hours at a time.

无论什么时候女主人只要走了，她就会把我锁在阳台上几个小时，只留给我一小瓶水”。?
Whenever the lady of the house left, she would lock me up for hours in the veranda, with only one small bottle of water.”?

但如果问水流或俄亥俄河，她会说上几个小时。
Ask her about water flow or the Ohio River and she will talk for hours.

被这种令人上瘾的游戏迷住了，它可以让孩子们在娱乐上几个小时，同时提高他们的注意力和视觉技能。
Be captivated by this addictive game, it will keep kids amused for hours while improving their attention and visual skills.

如果你能找到一个地方，你可以站在里亚托桥上几个小时，同时欣赏美景。
If you can get a spot, you can literally stand on the Rialto bridge for hours, while you enjoy the view.

我们即将通过的最后案文实际上几个小时前才提供给我们。
In fact, the final version of the text that we are about to adopt was made available only a few hours ago.

我将不用为文件传输等上几个小时，而工作将在几秒钟或几分钟内完成。
I won't have to wait hours for transfers to happen- instead, the job will be done in a matter of seconds or minutes.

你必须迅速行动：如果你等上几个小时再回顾的话，你可能只记得事实，却遗漏了细微差别。
You must act quickly: If you wait a few hours, you may recall the facts, but you lose the nuance.

但人们会很高兴地在书店里待上几个小时，所以你必须让他们体验到购物的乐趣，并乐于参与。
People will gladly spend hours in a bookstore, so you have to make the shopping experience fun and engaging.".

我们的睡眠很少，如果能睡上几个小时，那就相当不错了!
We don't sleep much as you know and if I can get a few hours in tonight that would be great!

我可以就这样扯上几个小时，但是我们离题了。
I could go on for hours about this, but it's off topic.

这是一位随和的男生，会兴致勃勃地花上几个小时与安的父亲下棋，或是与她的小儿子玩摔跤。
He was easygoing, happily devoting hours to playing chess with Ann's father and wrestling with her young son.

如果留在固体表面上几个小时，然而，它最终会渗出外侧以覆盖整个区域。
If left on a solid surface over several hours, however, it will eventually ooze outward to cover the whole area.

我可以就这样扯上几个小时，但是我们离题了。
I could go off for a few hours like this, but we get the point.

如果留在固体表面上几个小时，然而，它最终会渗出外侧以覆盖整个区域。
If left on a solid area over several hours, even so, it will eventually ooze outward to cover the whole area.

没有过度劳累的船员，每天在那项工作上花上几个小时会使它很好地结束。
Without overworking the crew, a few hours spent each day at that work would bring it to a good end.