Examples of using 上完全 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
若你们被告知圣言实际上完全有其他的含义，就不要接受它。
法国在交通上完全依赖石油，并且完全依赖其他国家供应石油，这使其处于一个非常危险的境地。
France is totally reliant on oil for its transportation and Pazdur回答说：“技术上完全可以达到，但我并不确定这是否将成为我们重要的推动方向。
Pazdur responded that,“Technology fully allows for it, but I'm not sure if we will be pushing this direction.在工程上完全被重新设计，新的机械结构提供了触觉反馈，扬声器经过了重新设计，声音更加响亮。
Completely redesigned in engineering, the new mechanical structure provides tactile feedback and the speakers have been redesigned for louder sound.关于光纤激光器将要在市场上完全取代CO2激光器的猜测，可以追溯到一些最早的光纤激光器系统。
Speculation about fiber lasers taking over the market from CO2 entirely goes all the way back to some of the earliest fiber laser systems.我想在那一点上我完全理解一个家庭所感受到的损失。
I think at that point I fully understood the loss that a family feels.''.解决方案实际上就是完全打破原有架构，并考虑如何将不断创新作为组织不可或缺的组成部分。
The solution is actually blowing up the architecture completely and figuring out how to make continuous innovation an integral part of the organization.”.我认为发生的事情是我们历史上完全不可接受的、非常令人不安的一章。
I search for what has came about as an totally unacceptable and vastly upsetting chapter of our history".麦肯德利斯似乎被女性所吸引，但基本上或完全保持独身，像和尚一样纯洁。
It seems that McCandless was drawn to women but remained largely or entirely celibate, as chaste as a monk.表达了各国人民通过立即全面核裁军等措施在世界上完全消除使用武力的意愿，.
Expressing the will of all peoples that the use of force must be eradicated from the world, including through full nuclear disarmament, without delay.由于中央空调在技术上完全可以满足小型化和小制冷量的要求，从而在家用消费领域存在扩大的趋势。
As the central air-conditioning technology can fully meet the requirements of miniaturization and small refrigeration, so in the field of household consumption has expanded trend.尝试裸睡,最重要的是在心理上完全放松,能够安闲地面对自己身体。
Choosing the nude of the most important thing is psychologically completely relaxed, first of all can be comfortable facing your own body.世界上许多地方的野生动植物保护资金传统上几乎完全来自狩猎许可证和狩猎用品的税收。
Funding for wildlife conservation in many parts of the world has traditionally come almost exclusively from hunting licenses and taxes on goods for hunting.在外表上，这两个例子看上去可能同我们适才举的两个例子一样，但事实上却完全两样。
And, externally, these two cases might appear the same as the two we have just cited, while being in fact entirely different.CentOS完全遵守RedHat的再发行政策，并且致力与上游产品在功能上完全兼容。
CentOS conforms fully with Red Hat's redistribution policy and aims to have full functional compatibility with the upstream product.他的身体在某些方面是一样的，但在另一种意义上却是完全不同的（即荣耀的）。
His body was the same in some aspects, but totally different in another sense(i.e. glorified).今年夏天通过的《房屋拨款条例草案》基本上完全忽略了这项16亿元的修正案。
A House appropriations expense, passed this summer season, primarily overlooks the $1.6 billion amendment altogether.他们很可能没有在防务需求上完全实现自给自足，但是他们正在朝这个方向前进。
They probably aren't fully self-sufficient for defense needs, but they are moving in that direction.".我认为发生的事情是我们历史上完全不可接受的、非常令人不安的一章。
I look at what has happened, and if it's a completely unacceptable and very disturbing chapter in our history.”.我很抱歉,哈利,”他哭了,”但实际上这完全是你的错。
I am so sorry, Harry,” he cried,“but really it is entirely your fault.
