Examples of using 上最重大 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是美国商业核电厂历史上最重大的核灾难。
It was the most significant nuclear disaster in U.S. commercial nuclear power plant history.我们正在快速接近史上最重大的世代临界点。
We are fast approaching the most significant generational tipping point in history.因此，创造强AI可能是人类历史上最重大的事件。
Create an AI is perhaps the most important event in human history.对我来说，这是世界上最重大的赛事。
For me it's the most important race in the world.这是澳大利亚海军历史上最重大的发现之一。
This is one of the most significant discoveries in Australia"s naval maritime history….世界卫生组织的信息显示，艾滋病毒/艾滋病仍是世界上最重大的公共卫生挑战之一，尤其是在低收入和中等收入国家。
HIV/AIDS remains one of the world's most significant public health challenges, particularly in low and middle-income countries.我们生活的方方面面都将被改造，总之，成功创造AI可能是人类文明史上最重大的事件。
Every aspect of our lives will be transformed, In short, success in creating AI could be the biggest event in the history of our civilization.事实上，它曾经在医学史上最重大的发现之一中充当了关键角色。
In addition, this disease played an important role for one of the most significant discoveries in the history of medicine.多年前的杜利特空袭，不仅成为历史上最重大的空袭之一，也是最经济的空袭。
The Doolittle Raid seventy-five years ago was more than one of history's most momentous air attacks.美国《哈佛商业评论》双月刊7年前就指出，非洲也提供了许多世界上最重大的机遇。
Seven years ago, the Harvard Business Reviewpointed out that Africa is also home to many of the world's biggest opportunities.我明白了,”他说,”你选择了历史上最重大的危机人类的背叛。
I see,” he said,“that you have chosen the most momentous crisis in the history of the human race to betray it.”.年决定的改革代表了IMF历史上最重大的治理改革。
The reforms decided by our membership in 2010 represent the most significant governance changes in IMF history.因此，创造强AI可能是人类历史上最重大的事件。
Thus, the creation of general AI might be the biggest event in human history.地质学家称此为“大氧化事件“--地球历史上最重大的变化。
Geologists call this the Great Oxygenation Event- the most momentous change in the planet's history.随着自动驾驶汽车时代的来临，汽车工业可能正面临其历史上最重大的转变点。
As the age of self-driving vehicles approaches, the auto industry may be facing the most significant transformation in its history.将太阳近乎无限的能量转化成为我们的日常生活可用的动力，是当今世界上最重大的技术挑战之一。
Using the unbounded resource of the sun to power our everyday life is one of the biggest challenges on Earth.简而言之，这是大型奢华游艇的设计史上最重大的性能提升。
Put simply, this is the most significant performance advance in the design of large luxury motor yachts.她说，女性正越来越多地参与到了经济活动中来，这是过去一百年美国劳动力市场上最重大的变革。
Women's increased involvement in the economy was the most significant change in labour markets during the past 100 years.美国经济迄今为止是世界上最强的，而我们刚刚实行了美国历史上最重大的减税和改革。
The American economy is by far the largest in the world, and we have just enacted the most significant tax cuts and reform in American history.如果上述推理基本正确，那么半导体革命是人类历史上最重大的科技运动。
If the above reasoning is basically correct, then the semiconductor revolution is the most significant technological event in human history.
