Examples of using
下午会议
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
讨论预计将持续到9月30日星期二下午会议结束。
The discussion is expected to continue until the close of the afternoon meeting on Tuesday, 30 September.
父母们,请记住周二,3月13日是我们的最后家长-教师-学生(PTS)下午会议的日期。
Parents, please remember Tuesday, March 13 is the date for our last Parent-Teacher-Student(PTS) conference afternoon.
这次专题讨论会在小组委员会1998年2月9日和10日下午会议辩论结束后举行。
The symposium was held on 9 and 10 February 1998, following the completion of debate in the afternoon meetings of the Subcommittee.
委员会请各代表团在2月6日星期二下午会议结束之前将任何决定草案送交理事会秘书。
Delegations were asked to submit any draft decisions to the secretary of the Governing Council by the end of the afternoon session on Tuesday, 6 February.
对这一项目的正式和非正式审议将持续到1月24日星期三下午会议结束。
The consideration of this item, in both formal and informal settings, would continue until the end of the afternoon sessionof Wednesday, 24 January.
下午会议通常由上午圆桌会议的共同主席作报告,接着是全体成员关于这些或其他选定专题的非正式专题讨论。
The afternoon session normally featured reports by the co-chairs of the round tables held in the morning, followed by an informal thematic debate of the whole on those or other selected topics.
The afternoon meeting on Wednesday, 14 September 2005, the morning and afternoon meetings on Thursday, 15 September 2005, and the morning meeting on Friday, 16 September 2005, will each have 40 speaking slots.
(b)下午会议----与有效应对对环境有重大影响的犯罪形式的可能对策、方案和举措相关的分主题:.
(b) Afternoon meeting-- sub-themes related to the possible responses, programmes and initiatives to deal effectively with forms of crime that have a significant impact on the environment.
为了使我们能够充分利用分配给我们的时间,我打算将明天上午和下午会议的剩余时间留给专题发言。
In order to allow us to take full advantage of the time allocated to us, I intend to reserve the remainder of tomorrow' s morning and afternoon sessions for thematic statements.
However, the Fourth Committee has agreed to allow our Committee to use both the morning and the afternoon meeting on the Tuesday of the week beginning 20 October 2008.
Noting the absence of the delegation of Haiti, which had a direct interest in draft resolution A/C.3/55/L.64, she announced that a decision on that draft resolution would be deferred to the afternoon meeting.
专题讨论会继小组委员会届会第一周内下午会议的辩论完毕后于1996年2月12日和13日分两部分举行。
The symposium was held in two parts, on 12 and 13 February 1996, following the completion of debate in the afternoon meetings of the Subcommittee during the first week of its session.
星期四下午会议的剩余时间,以及在必要情况下,1月26日星期五上午的部分时间将讨论会议结果。
The remaining time of the afternoon sessionof Thursday and, if necessary, part of the morning of Friday, 26 January, will be devoted to discussing the outcome of the session..
The opening of the high-level segment will be held in plenary on the afternoon of Thursday, 9 May 2013, for approximately one hour, followed by a number of ministerial roundtable discussions, held during the remainder of the afternoon session.
The Chairperson of the meeting, Marjatta Rasi(Finland), Vice-President of the Economic and Social Council, welcomed all panellists and participants in the afternoon session and outlined the topics for panel discussions.
年4月28日星期日下午会议的剩余时间.
Sunday, 28 April 2013, remainder of the afternoon session.
在他的下午会议被漏水减少之前,Bottas看起来很快。
Bottas looked quick too before his afternoon session was curtailed by a water leak.
该决定经过一天的讨论,包括总统安全团队的下午会议。
The decision followed a day of discussions, including an afternoon meeting of the president's security team.
因此,我们预期在届会期间将只有一天举行上下午会议。
Thus, we foresee having both morning and afternoon meetings on only one day during the session.
巴塞尔公约实施工作战略计划》项目提案遴选联络小组2004年4月27日下午会议的报告.
Report of the small contact group on the selection of project proposals under the Strategic Plan for the Implementation of the Basel Convention on its meeting on the afternoon of 27 April 2004.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt