Examples of using 不仅让 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这次经历不仅让我对这个领域有所了解，而且还有助于我为未来的职业生涯做好准备。
This experience not only gives me insight of this field but also helps me to prepare for my future career better.".新科技不仅让驾驶更舒适，也将未来的交通出行与生活的其他方面联系起来。
New technologies not only make driving more comfortable, they also forge the link between the mobility of the future and all other areas of life.这样250卡路里的甜甜圈不仅让你现在想吃的更多，也会让你以后想吃更多甜甜圈，这是人类的天性。
So that 250 calorie doughnut not only makes you want to eat more doughnuts now, but also crave more doughnuts later.标枪，安西姆的制服，不仅让你定制他们的颜色，但是你也可以为每一个肢体单独做。
Javelins, Anthem's power suits, not only let you customise their colours, but you're also able to do so for each limb individually.然而，这不仅让球队有机会提高他们的整体战绩，但是，以及他们的客场战绩是2-5。
However, this not only gives the team a chance to improve their overall record but as well as their away record which is 2-5.禅不仅让他戒了大麻，失去了任性的性格，还让他成为了天才。
Zen not only made him quit marijuana, lost his headstrong character, and 这不仅让我坚强，也让我的儿子们能坚定的相信自己。
This not only makes me strong, but also allows my sons to firmly believe in themselves.奢侈品不仅让时间感觉仿佛静止，它们也可以产生诗意的共鸣。
Luxuries not only make time appear to stand still- they can also produce a poetic resonance.这突如其来的消息，其实不仅让歌迷措手不及，连团员沈圣哲、庄鹃瑛（小球）自己都还没准备好。
This sudden news, in fact not only let the fans unprepared, even members of Shen San Ji, Zhung(small ball) themselves are 而科佩尔的存在不仅让斯洛文尼亚有机会通向海洋，也给了这个迷你小国绝处逢生的机会。
The existence of Koper not only gives Slovenia the opportunity to open to the sea, but also 当然，这场战争不仅让中共发展壮大，而且也极大地消耗了国民党的实力。
Of course, the war not only allowed the CCP to grow much stronger, but it also greatly depleted the Nationalist's strength.他不仅让你看起来像个白痴：他也让你觉得自己像个傻瓜。
He not only made himself look like an idiot, but he 我们的《质量监控政策》不仅让产品达到标准,而且超乎您的期待。
Our Quality Control Policy not only allows our products to meet the standards, but also exceeds your expectations.这不仅让你的伴侣觉得在你们的关系中没有什么令人兴奋的事情要做，也会让你承受巨大的压力。
This not only makes your partner feel that there's nothing exciting left to do in your relationship, but it also puts you under immense pressure.反过来，睡眠剥夺会导致荷尔蒙失衡，这不仅让你吃多了，但也有一个影响你的心脏。
In turn, sleep deprivation leads to hormonal imbalances, which not only make you eat more but also have an impact on your heart.共和国不会忘记：三年会战，大庆油田不仅让中国摘….
The Republic will 他的表演不仅让许多粉丝为他疯狂，还为他赢得了金马最佳新人奖。
His natural performance not only made many fans crazy, but also won the Golden Horse Best Newcomer Award.我们的大气层、地球与太阳的距离、以及无数其他的美丽巧合，不仅让生命得以进化，而且让生命蓬勃发展。
Our atmospheric composition, closeness to the Sun and numerous other factors not only allowed life to evolve but helped thrive.这种被称为激光荧光粉的方案，不仅让成本得到了有效的控制，而且在一定程度上也解决了散热问题。
This so-called laser phosphor solution not only allows the cost to be effectively controlled, but also solves the problem of heat dissipation to some extent.这不仅让它听起来像钱，而且还是一种政治中立的钱。
This not only makes it sound money but also a politically-neutral money.
