Examples of using
不会公开
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
双方的其余主张在不伤害到未来维权权利情况下予以废除,其他条款则不会公开。
The remaining claims of both parties will be abolished without harming the future rights protection rights, and other articles will not be made public.
英国央行官员不会公开与卡尼唱反调,但英国央行高级官员则经常都会称其观点与金恩有所不同。
Bank of Canada staff do not publicly disagree with Carney, whereas senior Bank of England officials frequently say where their views differ from King's.
他说,许多学生不会公开表达支持北京的观点,而且有时避免大声说普通话。
He said many students do not openly express pro-Beijing opinions and sometimes avoid speaking loudly in Mandarin, the dominant language back home.
圣基茨政府会尊重你的隐私和机密,不会公开你的信息。
The government of St. Kitts respects your privacy and confidentiality and will not disclose your information.
但很多人不会公开承认后者,至少在早期阶段。
Many won't openly admit to the latter though, at least in the early stages.
他说,他对这名儿童有充分的监护权,根据与其母亲达成的协议,他不会公开透露这名母亲的身份。
He stated that he has full custody of the child and would not publicly reveal the identity of the mother as per agreement with her.
即使是与钻石相关的上市公司,从采矿公司到钻石交易商,也不会公开每笔交易的情况。
Even public companies that deal with diamonds, from mining companies to traders, do not disclose each individual transaction.
不论前款的规定如何,除个人信息外,诸如历史信息和特征信息之类的信息原则上都不会公开。
Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, in principle, we will not disclose information other than personal information such as history and characteristic information.
电子邮件(不会公开,用于接收回复通知和显示头像).
Email(will not be published, used for Gravatar image and reply notifications).
国防部一位发言人在一份声明中说:“出于隐私和安全的原因,我们不会公开讨论个人的许可状态。
A defense official told CNN Business that for“privacy and security reasons, we do not publicly discuss individual clearance status.”.
在那一段时期,出于同样的理由,公司不会公开谈论大部分仓库的具体位置。
During that period, the company did not openly talk about the exact location of most warehouses for the same reason.
考虑到我们所属行业的竞争本性,我们不会公开讨论员工安置的细节。
Given the competitive nature of our industry, we do not publicly discuss the details of staffing plans.
出于隐私和安全原因,我们不会公开讨论个人的审查状况。
For privacy and security reasons, we do not publicly discuss individual clearance status.”.
在那一段时期,出于同样的理由,公司不会公开谈论大部分仓库的具体位置。
For a time, for the same reason, the company would not publicly discuss where most of its warehouses were.
月,他对中国国家主席习近平表示,只要贸易谈判取得进展,他就不会公开支持抗议者。
He told the Chinese president in June that he would not publicly back the protesters as long as trade talks were progressing.
今年6月,他曾私下向习近平保证,只要贸易谈判继续推进,他就不会公开支持抗议者。
In June this year, he personally assured Xi Jinping that he would not publicly support protesters as long as trade talks continue.
出于对她和我们之前的关系的尊重,我不会公开命名。
Out of respect for her and our prior relationship, I will not publicly name names.
据悉,美国国土安全局在声明中表示:“作为政策问题,我们不会公开討论具体的情报信息。
In a statement to media outlets, the Department of Homeland Security said:“As a matter of policy, we do not publicly discuss specific intelligence information.
出于运营安全的原因,我们不会公开披露任何其它细节。
For reasons of operational security, we are not publicly disclosing any additional details.".
不透明的定价策略:与其他同行不同,Palantir不会公开披露其定价策略。
Opaque pricing strategy: Unlike some of its peers, Palantir does not publicly disclose its pricing strategy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt