Examples of using 不可行的 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
主题包括现场实验（也：随机对照试验）和其他方法可用于，当实验是不可行的。
Topics include field experiments(also: randomized controlled trials) and other methods that can be used when experiments are not feasible.而且，在世界许多国家，对大众的家庭调查不管在方法上还是在实践中都是不可行的。
Moreover, in many countries of the world, household surveys of the general population are neither methodologically nor practically viable.心内膜压通常通过侵入性和昂贵的心脏导管插入术来监测，这对于长期连续的数据收集是不可行的。
Endocardial pressure is commonly monitored by an invasive, expensive cardiac catheterization technique, which is not feasible for long-term, continuous data collection.不幸的是，当前的人均成本接近100亿美元，这是完全不可行的。
Unfortunately, current costs would be closer to $10 billion per person, which is totally not viable.最后，监督厅认为，在少于十年的期间取代综管信息系统是不可行的。
In conclusion, OIOS believes that it would not be feasible to replace IMIS within a period of less than 10 years.因此，为联合国内罗毕办事处的礼品店拟订2008-2009两年期具有意义的方案预算是不可行的。
Therefore, the preparation of a meaningful programme budget for the gift shop at the United Nations Office at Nairobi for the biennium 2008-2009 was not feasible.将警卫人员外包给商业服务合同从政治上考虑在特派团地区是不可行的。
Outsourcing of security guard personnel to commercial service contracts was not politically viable in the Mission area.心内膜压通常通过侵入性和昂贵的心脏导管插入术来监测，这对于长期连续的数据收集是不可行的。
Endocardial pressure is commonly monitored by invasive and expensive cardiac catheterisation, which is not feasible for long-term, continuous data collection.每六个月驱逐一次租户并将租金翻倍在经济上是不可行的。
Evicting tenants every six months and doubling the rent isn't economically viable.Iess和他的团队起初认为，由于土星光环的引力影响，测量这些频移是不可行的。
Initially, Iess and his team thought measuring those shifts wouldn't be feasible at Saturn because of the gravitational influence of its rings.根据专家的说法，将其重新配置为商业用途，需要将座位数量增加到300个，这在财政上是不可行的。
Reconfiguring it for commercial use, which would entail increasing the number of seats to about 300, is not financially viable, according to experts.在许多情况下，荧光团或细胞悬浮液的溶液可以脱氧，但这对于活细胞和组织是不可行的。
In many cases, solutions of fluorophores or cell suspensions can be deoxygenated, but this is not feasible for living cells and tissues.投资者现在担心，价格已经降到如此之低，以至于中标的项目可能在经济上是不可行的。
Investors are now concerned that prices have fallen so low that winning projects may not be economically viable.一个代表团表示遗憾的是，在哥伦比亚开设第四个难民署办事处由于经费上的困难将是不可行的。
One delegation regretted that the opening of the fourth UNHCR office in Colombia would not be feasible because of funding difficulties.关于实施日期问题，人力资源网代表指出，从2006年1月1日开始是不可行的。
With regard to issues related to the implementation date, the representative of the Human Resources Network noted that a starting date of 1 January 2006 would not be feasible.由于埃齐奥的介入，莱昂纳多设计中的许多秘密都不为人知，且被主流历史学家认为是不可行的。
Thanks to Ezio's intervention, the secrets of Leonardo's designs were unknown to many and were considered unfeasible by mainstream historians.因此在收集培训数据时捕捉所有可能的情景在实践中是不可行的。
Hence, capturing all possible scenarios when gathering training data would be unfeasible in practice.因此，在收集训练数据时捕获所有可能的情况在实践中是不可行的。
Hence, capturing all possible scenarios when gathering training data would be unfeasible in practice.这里可能会指出，所涉及的高成本已经使基于MQB平台的主流汽车进入印度是完全不可行的。
It may be noted here that the high costs involved have made bringing mainstream cars based on MQB platform to India totally unfeasible.已有提出记录兼容硬件的其他解决办法，当前的共识是手动维护一个完整的列表是不可行的。
Alternative methods of tracking working hardware have been suggested, but the consensus is that manually maintaining a complete list is unfeasible.
