Examples of using 不同业务 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当前的企业软件解决方案提供很少的选择可以自定义或定制应用来满足不同业务的独特需求。
Current enterprise software solutions offer few options to customize or tailor applications to the unique needs of different businesses.在上一个财政年度，ASX提供了强劲的经营业绩，其所有四项不同业务的收入都在增长。
In the past financial year, the ASX delivered strong operating performance with revenues growing in all four of its distinct businesses.我们的知识产权律师团队定期为客户就如何管理、保护和执行他们的知识产权组合提供法律服务以获得不同业务优势。
Our intellectual property team regularly advises clients on how to manage, protect and enforce their IP porfolios to obtain distinct business advantages.另一个合作策略是创建点对点的指导，将来自不同业务部门的人配对，以分享他们对新想法和新资源的想法。
Another strategy for collaboration involves creating peer-to-peer mentorships that pair people from different business units to share their thinking about new ideas and resources.LINGUAVIVA为来自不同业务领域（银行业、金融、酒店/宾馆行业、司法、医疗、贸易等）的专业人士提供特定课程。
LINGUAVIVA provides specific programs to professionals from various business sectors(banking, finance, hospitality/hotel industry, judicial, medical, trade, etc.).降低金融集中度的措施也可加以探讨，包括采取步骤，通过分拆不同业务领域、构建更有竞争力的银行体系，缩小金融集团的规模。
Measures to decrease financial concentration could also be explored, including steps to reduce the size of financial conglomerates by separating different business lines and creating a more competitive banking system.这个变化将有助于加强不同业务单位之间的一体化和增效作用，反映了典型的私营公司结构并且便于新业务模式的通过和实施。
This change will help to drive better integration and synergies among the various business units, mirroring the typical structure of private companies, and facilitate the adoption and implementation of the new 与此同时，行预咨委会认识到必须有一个有效的标准化综合参考工具，以确保在各种不同业务环境下的财政纪律、一致性和透明性。
At the same time, the Committee recognizes the importance of having an effective standardized consolidated reference tool to ensure financial discipline, consistency and transparency throughout a wide range of different operating environments.这种网络的产生可能需要一个新的核心网络，以便支持各种高级概念，包括针对不同业务垂直细分市场的网络切分和服务。
This network generation will likely require a new core network to allow for advanced concepts, including network slicing and services geared toward different business verticals.政府各部，特别是社会事务部必须对配偶暴力做出有效的反应，它们必须对这方面不同业务服务处的组织结构进行审查。
The obligation to respond effectively to spousal violence is imposed on the governmental ministries, especially the Ministry of Social Affairs, which must examine the organizational structure of the different operating services in that regard.行预咨委会认识到必须有一个有效的标准化综合参考工具，以确保在各种不同业务环境下的财政纪律、一致性和透明度。
The Advisory Committee recognizes the importance of having an effective standardized consolidated reference tool to ensure credibility, consistency and transparency across a wide range of different operating environments.成果文件》呼吁不同业务机构的理事会之间进行进一步的协调，以便在系统中安排任务和分配资源时确保更加一致的政策。
The Outcome document calls for greater coordination between the governing boards of various operational agencies so as to ensure a more coherent policy in assigning mandates and allocating resources throughout the system.改革行动15处理的问题包括牵头机构的责任、有效率和有效益地落实工作所面临的挑战以及不同业务实体各自的任务规定。
Reform action 15 deals with issues such as lead agency responsibilities, challenges to effective and efficient delivery, and 不同业务QOS要求.
The diverse QoS requirements.这是关于两个不同业务的收入增长。
It is about growing revenue in two different businesses.我们可以满足不同业务领域的远程监测需要。
We can meet the needs of remote monitoring in many different business sectors.它可以帮助投资者分析不同业务的情况。
It helps investors analyze the situations of different businesses.股本回报率对比较不同业务的质量很有用。
Return on equity is useful for comparing the quality of different businesses.以及限制用户数据在Facebook不同业务部门之间的流动。
我们为具有不同业务概况和法律形式的实体提供服务。
We serve entities with different business profiles and legal forms.
