不完美的世界 in English translation

• imperfect world

Examples of using 不完美的世界 in Chinese and their translations into English

即使真有完美系统，也必须在一个不完美的世界运行。
And even if an ideal system might be designed, it will nonetheless must operate in an imperfect world.

即使真有完美系统，也必须在一个不完美的世界运行。
And even if an ideal system might be designed, it will still need to function in an imperfect world.

我想在大会谈论的是联合国的一个核心主题，即，在一个不完美的世界追求和平。
I would like to talk to the General Assembly about a subject that is at the heart of the United Nations-- the pursuit of peace in an imperfect world.

我在工作中逐渐相信，我们生活在一个设计得不完美的世界上。
From my work I have come to believe that we live in an imperfect world by design.

即使真有完美系统，也必须在一个不完美的世界运行。
And even if a perfect system may very well be designed, it could still have to function in an imperfect world.

在充满挑战，凌乱和不完美的世界中，完美主义者可能会倦怠随着年龄的增长，他们会更加不稳定，不那么勤奋。
In a challenging, messy and imperfect world, perfectionists may burn out as they age, leaving them more unstable and less diligent.

因此，存在这样一种信念，即法律，更确切的说，政府，有着应付不完美的世界和不完美的民众的不幸的必要性。
Consequently, there is a belief that law and indeed government is an unfortunate necessity in dealing with an imperfect world and with imperfect people.

采访她的联邦调查局特工在他们的报告中说，威尔班克斯“害怕与未婚夫约翰梅森结婚，因为她害怕一个不完美的世界。
Agents said in the report that Wilbanks“was scared to marry[fiance] John Mason because she is afraid of an imperfect world.

这个不完美的世界.
In this imperfect world.

如何面对这个不完美的世界？?
How to move forward in this imperfect world?

现在我有的只是两个不完美的世界。
We are of two imperfect worlds.

在这个不完美的世界里，这就是那么简单。
In a perfect world, it is as simple as that.

在这个并不完美的世界，拥有第二次机会相当重要。
In a world that is far from perfect, it is important to allow for a second chance.

因为我们相爱，我依然爱这个不完美的世界。
We're here and I love this imperfect man.

对我们有任何好处吗这个并不完美的世界上?
Is there any benefit of living in this imperfect world?

我们必须找到富兰克林::罗斯福总统所说的"在公认不完美的世界上履行责任的勇气"。
We must find what President Franklin Roosevelt once called" the courage to fulfil our responsibilities in an admittedly imperfect world".

有些人接受这一切都是因为事情处于一个不完美的世界，他们尽可能地继续生活。
Some people accept all this as the way things are in an imperfect world, and they get on with life as best they can.

它的存在，当给不完美的世界和混乱的生活，带来一种暂时的，有局限的完美。
It realizes, in an imperfect world and confused life, a temporary, limited perfection.

在一个完美的世界里，一个人不必在被渴望和被喜欢之间做出选择，但我们生活在一个不完美的世界里。
In a perfect world, a man would not have to chose between being desired and being liked, but we live in an imperfect world.

在这个不完美的世界里，存在着各种各样的不幸福。
In this imperfect world there are many opportunities for joy.