Examples of using 不得不取消 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
三人不得不取消在艾菲尔铁塔的Naomi的生日午餐，但他们说他们仍然享受这个城市。
The trio had to cancel a birthday lunch for Naomi at the Eiffel Tower, but said they're still enjoying the city.但是在选秀前的过程中，由于髋关节痉挛，波特不得不取消一些训练，并且球队开始对他的长期健康状况表示担忧。
But during the pre-draft process, Porter had to cancel several workouts because of hip spasms, and teams began expressing concerns over his long-term health.看来我们将不得不取消这一拟议的对话，但我们仍然要感谢塞尔吉奥·卡马乔-拉腊先生愿意参加对话。
It appears that we will have to cancel that proposed dialogue, although we thank Mr. Sergio Camacho-Lara for his willingness 达美航空受到严重打击，不得不取消大部分跨大西洋航班。
Delta Airlines was hugely hit and had to cancel a lot of its transatlantic flights.他回忆说，他曾经不得不取消他餐馆里的一次活动，因为警察发现一名外国大使打算在活动上露面。
He recalled having to cancel one event at his restaurant after the police found out a foreign ambassador was planning 有时，我们甚至可能不得不取消或重新安排我们的计划，因为教堂。
Sometimes we may even have to cancel or reschedule our plans due 今年，我们不得不取消为JUSS活动员工保留的福利券，并将其留给公众。
This year, we had to cancel welfare tickets reserved for Juss Event employees and save them for the public.尽管不得不取消他们之间的婚礼，但Maruyama的状况并没有让Li感到气馁。
Despite having to cancel their wedding, Maruyama's condition didn't discourage Yuya at all.因此，一些保险公司将不得不取消其糟糕的不合标准政策.
So it stands 当时，据说Elva准备发行一张新专辑，但不得不取消她的计划她的健康状况恶化之后。
At the time, Elva was reportedly preparing 抱歉的是我不得不取消我们一个小会议室和三道菜晚餐的预订。
Unfortunately I have to cancel our reservation for a small conference room and a three course dinner.很遗憾，我们不得不取消这次活动由于技术上的困难。
We regret that we had to cancel this event due 阿诺德兴奋地告诉赵教授，“现在我不得不取消讲座，从达拉斯飞回家了。
Arnold excitedly told Professor Zhao,"Now I have to cancel the lecture and fly home from Dallas.".再一次,有时候迟到，甚至有时候很晚，或者不得不取消没有什么错。
Again, there's nothing wrong with sometimes being late or even sometimes being very late or having to cancel.肯尼亚、尼日利亚、乌干达和坦桑尼亚联合共和国已经不得不取消计划，不在国际资本市场为基建项目筹集资金。
Kenya, Nigeria, Uganda and the Republic of Tanzania 同样，和平大学现在可能不得不取消参加联合国安保系统，因为无法负担7000美元年费。
Similarly, the University may now have to cancel its participation in the United Nations security system because it cannot afford the annual fee of $7,000.该火箭原定于7月15日升空，但ISRO由于技术问题不得不取消发射。
The rocket was originally scheduled 哈森豪特认为重播应该取消，并透露南安普顿现在将不得不取消他们温暖的天气休息的航班.
Hasenhuttl believes replays should be scrapped and revealed they will now have to cancel flights for their warm-weather break.Baustadt说她的客人都告诉她，由于他们不得不取消他们的旅行计划。
Baustadt says her guests all told her they had to cancel their travel plans because of the government shutdown.哈弗天气条件恶劣，请您理解，我们可能不得不取消旅游团，为大家的安全。
Weather: If there are severe weather conditions, please understand that we may have to cancel tours, for everyone's safety.
