不得不告诉 in English translation

• have to tell
• had to tell

Examples of using 不得不告诉 in Chinese and their translations into English

一直贯穿我的头的东西所有的蔬菜,我不得不告诉Alicia-was詹姆斯真的是怎么死的。
The thing that kept running through my head all day- the thing I had to tell Alicia- was how James really died.

我们的审计员要求查看服务器机房，但我不得不告诉他，我不知道它在哪里。
Our auditor asked to visit the server room, and I had to tell him I did not know where it was.

我们的访问后,他总是独自走出他们的卧室,关上门,我不得不告诉Zahira访问。
After our visits, he always exited to their bedroom alone and closed the door, and I had to tell Zahira about the visit.

皮赛尔挣扎着站起来，但是花了这么长时间，她不得不告诉OsmundKettleblack再给他一个鞭子。
Pycelle struggled to rise, but took so long about it that she had to tell Osmund Kettleblack to give him another yank.

他指责前任美国总统允许中国从事不公平的贸易行为，并表示他不得不告诉中国:“一切都结束了。
He blamed previous U.S. presidents for allowing China to pursue unfair trade practices and said he had to tell Beijing,“It's over.”.

如果你不得不告诉他这一点，那他就不是一个好男人。
If you have to TELL him this then he isn't a good relationship guy.

雪莱说她将不得不告诉Urban，”考特尼史密斯告诉体育场。
Shelley said she was going to have to tell Urban", Courtney Smith told Stadium.

杨校长说，“这不是我想要的，所以不得不告诉福满的父亲，将孩子带回他原来的学校。
This was not what I wanted, so I had to tell Fuman's father to take the boy back to his original school.”.

有时我不得不告诉从最高法院到地狱的每个人，我逃脱了。
At one time or another I have had to tell everybody from the Supreme Court down to go to hell, and I have got away with it.

这很艰难，我第一次不得不告诉自己，'嘿，你再也不能这样做了.
And for the first time, I have had to tell myself you can't do that anymore.”.

这很艰难，我第一次不得不告诉自己，'嘿，你再也不能这样做了.
It's been tough and for the first time I have had to tell myself that you can't do that anymore.

现在，我不得不告诉RedSox的粉丝，我们厌烦部落主义。
Now, I don't have to tell a crowd of Red Sox fans that we are wired for tribalism.

我不得不告诉你，你今天的行为不得体，“她丈夫用法语对她说。
I am obliged to tell you that your behavior has been unbecoming today,' he said to her, in French.

这很艰难，我第一次不得不告诉自己，'嘿，你再也不能这样做了.
And for the first time I have had to tell myself,‘Hey, you can't do that anymore.'”.

但是我不得不告诉你，这种事是没有公平可言的。
But I must warn you: this isn't going to be fair.

杨校长说，“这不是我想要的，所以不得不告诉福满的父亲，将孩子带回他原来的学校。
This was not what I wanted, so I had to tell Wang's father to take the boy back to his original school.”.

安德鲁戴维斯不得不告诉他的五个孩子他患有晚期癌症，但没有治愈方法.
Andrew Davis has had to tell his five children he has terminal cancer for which there is no cure.

我不得不告诉他们很多人不要捏，中风，或者揉我的脸颊。
And I have had to tell so many of them to NOT pinch, stroke, or rub my cheeks.

扎克伯格告诉他的管理团队，作为一名战时CEO，他将不得不告诉人们该怎么做。
Zuckerberg told his management team that as a wartime CEO he was going to have to tell people what to do.

我在实际销售的$6十亿财产，这里有5周敢说真话的事情我不得不告诉房主.
I have sold $6 billion in real estate- here are 5 brutally honest things I have had to tell homeowners.