不愿意或 in English translation

• unwilling or
• are not willing or
• unwillingness or
• reluctant or

Examples of using 不愿意或 in Chinese and their translations into English

如果她确定菲律宾不愿意或无法调查所指控的罪行，她将具有管辖权。
Jurisdiction will be established if she determines that the Philippines is unable or unwilling to investigate the killings itself.

我一直不愿意或没能力这么做，但我确实试着在周末少工作。
I have not been willing or able to do that but I do try to work less on the weekends.

如果安妮不愿意或不能这样做，她的男朋友会找到一段能让他快乐的关系……和别人。
If Anne isn't willing or able to do that, her boyfriend will find a relationship that does make him happy… with someone else.

有些银行向商业银行因容量或成本不愿意或无法借贷的出口商提供营运资金。
Some provide working capital to exporters where the commercial banks are unwilling or unable to lend, because of capacity or cost.

如果一个国家不愿意或没有能力这样做，国际社会包括联合国就有责任提供保护。
If a State was unwilling or incapable of doing so, the international community, including the United Nations, had a duty to protect.

国家不愿意或真正没有能力的概念似乎达到适当的平衡,因为关于这些问题的决定在于法院。
The notions of the unwillingness or genuine inability of a State seemed to strike the right balance, given that the decision on such issues rested with the court.

人们缺少信任，认为执法机构不愿意或无能力保护人民，从而鼓励了无法无天的行为。
Lack of trust in the will or ability of law enforcement agencies to protect the population encourages lawlessness.

(b)不愿意或不能够切实进行这种调查或起诉。
(b) whether the State is unwilling or unable genuinely to carry out such investigation or prosecution.

试图解决公司经营所在国家不愿意或没有能力保护人权的情况。
(g) Attempt to deal with the situation where a company is operating in a State which is unwilling or unable to protect human rights.

如果你的开发人员不能/不愿意或认为这“不归我管”，那你需要更好的程序员。
If your developers can't/won't or somehow think it's‘beneath them', you need better developers.

但在国内当局不愿意或不能够在国内起诉违法者的情况下，国际社会的作用就变得至关重要。
But where domestic authorities are unwilling or unable to prosecute violators at home, the role of the international community becomes crucial.

如果你不愿意或不感兴趣和我做爱，我们应该讨论一下我在婚姻之外寻求性生活的能力。
If you are unwilling or uninterested in having sex with me, we should discuss my ability to seek sex outside of our marriage.”.

美国和欧洲将会不愿意或没有能力提供在第二次世界大战后几十年里维持多边主义的那种领导。
They will be unwilling or unable to provide the kind of leadership that sustained multilateralism in the decades that followed the Second World War.

卖家仍然掌控市场，但随着买家变得越来越不愿意或能够追涨价格，他们的优势就在缩小。
Sellers are still in control of the market, but their advantage is narrowing as buyers are becoming less willing or able to chase escalating prices.”.

他只是不愿意或不能给我所需要的，让我感到放松，安全的，安全的,珍视和崇拜。
He just wasn't willing or able to give me what I needed to feel relaxed, safe, secure, cherished and adored.

他不愿意或不能够停止,直到妈妈给了他一个好打。
He wouldn't or couldn't stop until Mom gave him a good smack.

分庭的结论是，利比亚正在调查起诉赛努西先生的案件，并且利比亚并非不愿意或不能够进行真正的调查。
The Chamber concluded that the case against Mr. Al-Senussi is being investigated by Libya and that Libya is not unwilling or unable genuinely to carry out the investigation.

当局进一步指出，没有任何实质性证据表明警方将不愿意或不能够为提交人提供保护。
They further noted that there was no substantial evidence that the police would be unwilling or unable to provide protection to the authors.

希克马蒂亚尔尚未公开回应这些事件，这表明他不愿意或无法公开应对这一问题。
Hekmatyar has not yet publically reacted to these events, demonstrating that he is either unwilling or unable to confront this issue openly.

在日常生活中，很多人总是长年累月使用同一种牙膏，不愿意或没想到要换一种牙膏。
In daily life, many people always use the same toothpaste for many years, and they are unwilling or unwilling to change a toothpaste.