Examples of using
不断下降
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他关切地注意到官方发展援助的水平不断下降,并敦促捐助国无条件地兑现它们的承诺。
He had noted with concern that levels of ODA continued to decrease, and urged donor States to honour their commitments unconditionally.
除了Linux,Dropbox仍然保持了对黑莓设备的支持,尽管黑莓的市场份额不断下降。
Beyond Linux, Dropbox has maintained Blackberry support despite their shrinking market share.
安全状况总的趋势仍然令人鼓舞,谋杀、绑架、纵火和抢劫案件不断下降。
The overall trend in the security situation remained encouraging, as the number of cases of murder, kidnapping, arson and looting continued to decrease.
ICO以美金计算的回报率中值为-87%,而且还在不断下降。
The median ICO return in terms of USD is -87% and constantly dropping….
尽管新硬件的成本一直在不断下降,但对于发展中国家的大多数人来说,这种成本仍然是难以承受的。
Although the cost of new hardware has been in constant decline, it remains unaffordable for most people in developing countries.
以美元计算的ICO中位数回报率为-87%并且不断下降。
The median ICO return in terms of USD is -87% and constantly dropping….
年每1000人结婚数为6.6,而在1998年为6.4,这意味着结婚数不断下降。
The number of marriages per one thousand inhabitants was 6.6 in 1997 and 6.4 in 1998, reflecting an almost constant decline.
传统的晶体硅(μc-si的)太阳能电池板的成本不断下降。
The cost of producing a conventional crystalline silicon(c-si) solar panel continues to drop.
此后,年度支出数不断下降,到1996年时低至3720万美元,亦即高峰年的61.2%。
Since then, the amount of annual expenditure has continuously decreased, reaching a low of $37.2 million in 1996, representing 61.2 per cent of the peak year.
女工正式就业并有工作保障的比例在1995年达到峰值,此后不断下降。
The proportion of regular employment with job security among women workers has continuously decreased from its peak of 42.0% in 1995.
欧洲议会1979年首次实行直接选举以来,投票率不断下降。
Since the first direct European parliament elections in 1979, voter turnout has steadily declined.
不断下降的士气和对军粮的不满引发了舰队一系列的小规模骚乱。
Steadily decreasing morale and discontent with rations provoked a series of small mutinies in the fleet.
The water level kept falling at Oroville Dam, where a damaged spillway had prompted the evacuation of 188,000 people a week ago.
他们试图知道怎样来处理不断增加的数字馆藏、不断下降的用户满意度以及不断减少的预算。
They're trying to figure out how to deal with steadily increasing digital collections, steadily decreasing user satisfaction, tone-deaf vendors, and sinking budgets.
在大多数经济体中,随着工资占国内生产总值的比重不断下降,相对于资本所有者的不平等差距正在逐步拉大。
Within most economies, inequalities are rising as the share of wages in GDP continues to decline relative to the owners of capital.
太阳能主要是在平流层以下发生作用,所以太阳板的容量设计也是随着高度的上升而不断下降。
Solar energy mainly works below the stratosphere, so the capacity design of solar panels also continues to decline as the altitude rises.
同时,随着国产高速凹版印刷机价格的调整,成本不断下降,最终凹版印刷的市场份额将继续增加。
As the cost of domestic high-speed gravure printing machines continues to decline, the market share of gravure printing will continue to increase.
与任何新兴技术一样,该项技术的成本会随着其日渐成熟而不断下降。
As with any emerging technology, the cost of the technology will continue to fall as it matures.
如果我们的生活质量不断下降,我们应该在什么时候结束它??
As our quality of life deteriorates, at what point do we end it?
记忆力不断下降,可能出现重大个性变化,受影响的人在进行习惯的日常活动时需要大量协助。
Memory difficulties continue to worsen, significant personality changes may emerge, and affected individuals need extensive help with daily activities.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt