不断演进 in English translation

• evolving
• evolve
• constant evolution

Examples of using 不断演进 in Chinese and their translations into English

教室的样子将不断演进，而且可能不会被2014年的标准所认知。
The look of classrooms will continue to evolve and may not be recognizable by 2014 standards.

随着网络架构、空口技术等不断演进创新，网络变得空前的灵活和复杂。
With the continuous evolution and innovation of network architecture and air interface technology, the network has become unprecedentedly flexible and complex.

随着媒体和娱乐业不断演进，年轻受众以不同的方式和新的偏好观看视频已成为毋庸置疑的事情。
As the media and entertainment industry continues to evolve, there's no disputing that younger audiences are watching video in different ways and with new appetites.

地雷行动不断演进，关注焦点发生了变化：以往重在减少伤亡，现在则重在其对受害社区的社会经济影响。
Mine action has evolved, and the centre of attention has changed: the focus, previously on casualty reduction, is now on the socio-economic impact on affected communities.

不断演进的技术平台，以及用虚假指标来达成数字宣传目标的做法，使得中国的在线营销成为了一项野蛮生长的业务。
Constantly evolving tech platforms and a practice of hitting digital campaign targets with false metrics have made online marketing in China a hairy business.

安全威胁的性质将不断演进，我们必须积极应对。
The nature of security threats will continue to evolve and we must actively evolve with it.

这意味着南极治理机制必须不断演进以应对这个原始大陆面临的重重挑战。
This means the Antarctic governance regime needs to evolve to meet the challenges facing this pristine continent.

攻克艾滋病病毒这个不断演进过程的主要障碍是利用天然免疫系统和开发一种有效的疫苗。
This process of continuous evolution is the main obstacle to natural immunity and the development of an effective vaccine.

在十周年之际，该全球报告强调了安全团队在防御不断演进的网络犯罪和不断变化的攻击模式时，所面临的挑战和机遇。
The global report highlights challenges and opportunities for security teams to defend against the relentless evolution of cyber crime and shifting attack modes.

随着大数据技术不断演进和应用持续深化，以数据为核心的大数据产业生态正在加速构建。
As big data technology continues to evolve and applications continue to deepen, the data-centric big data industry ecosystem is accelerating construction.

英特尔表示，随着智能手机及更多移动设备不断演进，5G正成为最具影响力的技术变革之一。
Intel said that as smartphones and more mobile devices continue to evolve, 5G is officially one of the most influential technological changes.

随着CIO的角色不断演进，IBM研究了全球范围内担任这一职务的人员。
As the role of CIO has evolved, IBM has taken to studying the individuals who hold this position around the globe.

与此同时，5G标准也在不断演进，这需要铺设更多基础设施。
At the same time, 5G standards continue to evolve and infrastructure needs to be built.

这种不断演进的计划，应每七年进行一次评估，或取消或保留又或彻底改革。
These constantly evolving programs would have sunset clauses, and every seven years, each one should be evaluated and either abolished, continued or significantly changed.

入侵检测技术不断演进，这个过程中会新增与被检测事件相关的其他信息。
As intrusion detection technology continues to evolve, it is likely that additional information relating to detected events will become available.

这套系统随着研究的进行不断演进，并且持续透过公开示范来展示新的技术成就。
This system has continued to evolve as research has continued, with consistent public demonstrations to display new technological achievements.

就像软件会演进一样，PTC支持也会不断演进，以满足新的期望和利用新的功能。
Just like software evolves, PTC Support continuously evolves to meet new expectations and take advantage of new capabilities.

同时，不断演进的气候危机要求决策者采取紧急，果断和协调的行动。
In parallel, the unfolding climate crisis requires urgent, decisive and coordinated action by policy-makers.

危机管理专家说，全球挑战不断演进，但很多应对这些挑战的机构和战略却一成不变。
These global risks continue to evolve, but crisis-management experts say many of the institutions and strategies used to address these challenges have remained stagnant.

它过去曾经经历了很多不同的阶段，将来还必将不断演进完善。
Just as it has gone through many different stages, it will continue to evolve and improve in the future.