Examples of using 不方便 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一些则受到扩大的贸易和经济活动的影响，因为它们无法适应规模较大的交易而变得不方便。
Some fell victim to the expansion of trade and economic activity, as they were rendered inconvenient with a larger scale of use.如果你不方便走动”，他说：“至少也要站着。
但是，如果不方便购买无水酒精，能不能用浓度为75%或95%的酒精呢？?
However, if it is not convenient to buy anhydrous alcohol, can the concentration of 75% or 95% of the alcohol?如果你不方便到我们公司，你可以通过银行付款。
是看起来很不错，但是却不方便大多数人用的马路大师，还是为大多数人提高了出行方式的弯曲公车?
Looks very good, but not convenient for most people to use road master, also improves the way most people are bending bus?"?如果因某种原因，这些建议的日期内不方便安排访问，也没关系，我期待你提出其他备选日期。
If, for some reason, these suggested dates for the mission are inconvenient, I remain flexible, and would expect you to suggest other alternative dates.先生说:人家不方便一辈子，我只不方便3小时而已。
Mr. said: People are inconvenient for a lifetime, I 不过，这样大的数据量不方便处理，所以一次平均几千个测量点是较有效的。
Because such large data volumes are not easily processed, it is advantageous to average several thousand measuring points at a time.这样大量的月经出血可能会感觉不方便和不舒服，但也可能预示着更严重的健康问题。
Such heavy menstrual bleeding can be inconvenient and uncomfortable, but it may also signal a more serious health problem.你似乎有问题的是男人的自然状态，因为这对你不方便。
What you seem to have a problem with 我相信他们仍在决定发布哪些信息，哪些信息现在不方便发布。
I believe they are still deciding which information to release and which isn't convenient to release right now.".对于推广初期的PE管道，采用加热连接的方法，施工不方便。
For the promotion of the initial PE pipeline, the use of heating connection method, construction is inconvenient.同时，这两种方法都需要输入大量的文本，不方便在手机上操作。
At the same time, both approaches require to enter 对准确描述用户体验很有用，但不方便规模化以及与竞品比较。
Good for describing the user experience precisely, not so good for scaling the metrics and comparing with with competitors.消费者不知道如何正确处置EEE，许多人都不方便找到回收WEEE的设施。
Consumers don't know how to dispose of EEE correctly and facilities to recycle WEEE aren't conveniently located for many.年内，90%的IT网络将会有针对IoT的安全漏洞的考量，尽管其中很多都被认为是『不方便』的。
Within two years, 90 per cent of all IT networks will have an IoT-based security breach, but many will be considered mere“inconveniences.”.这些不信任可能是因为地理位置分离、接口对接难度,或者是不兼容、不称职、不情愿、支出、不确定、不方便,或现有法律系统的腐败。
This may be due to geographical separation, interfacing difficulty, or perhaps the incompatibility, incompetence, unwillingness, expense, uncertainty, inconvenience or corruption of existing legal systems.根据WHO的疫苗咨询部门统计，“自满、不方便获取疫苗和对疫苗缺乏信心"是人们不愿接种疫苗的主要原因。
According to a vaccine advisory group at WHO,“complacency, inconvenience in accessing vaccines and lack of confidence” are the main reasons why people skip vaccination.她当然知道你现在不方便和她联系。
She knows you're not able to get in touch now.被困一个小但不方便离地面的距离。
Small but inconvenient distance above the ground.
