Examples of using
不稳
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
巴勒斯坦的局势从来没有达到象今天这样关键和不稳的阶段。
The situation in Palestine has never been at a more critical and precarious stage.
但对于这些重要资源的争夺,是刚果民主共和国局势长期不稳的原因之一。
Yet fights over access to these important resources have been one of the causes of the long and simmering instability in the DRC.
Tibbetts先生,“她开始有点不稳,“我会很不礼貌的。
Mr. Tibbetts," she began a little unsteadily,"I'm going to be very impertinent.".
摩加迪沙局势仍然不稳,每日发生袭击事件,主要是叛乱分子针对过渡联邦政府部队和埃塞俄比亚军事人员。
The situation in Mogadishu remained volatile, with daily attacks mostly by insurgents targeting Transitional Federal Government forces and Ethiopian military personnel.
在阿尔巴尼亚,尽管政治局势不稳,禁毒署成功地组织了培训并向禁毒警方提供了基本设备。
In Albania, despite the unstable political situation, UNDCP succeeded in the organization of training and the provision of basic equipment for the anti-narcotics police.
科特迪瓦局势由于政治气候不稳,仍然受到安全理事会的严密注视。
The situation in Côte d' Ivoire remained under close scrutiny by the Security Council, because of a fragile political climate.
取消这一类合同会使年轻人由于缺乏安全感和职业前景不稳而却步不投身联合国。
Abolishing that type of contract might discourage young people from joining the Organization because of the lack of job security and precarious career prospects.
植入物和设备的功能将逐渐受损,例如,受感染的膝关节或髋关节植入物会造成行走疼痛和行走不稳。
The function of implant and device will gradually become impaired e.g. infected knee or hip implants will cause pain and instability on walking.
显然,本组织的财政不稳,因为它依靠一小部分国家的捐助。
Clearly, the Organization faced financial uncertainty because it depended on receiving the contributions of a small group of countries.
Tibbetts先生,“她开始有点不稳,“我会很不礼貌的。
Mr. Tibbetts," she began a little unsteadily,"I'm going to be very.
联合国在伊拉克继续在安全不稳的环境中开展工作,其形势在不断变化且不可预测。
The United Nations continues to operate in a volatile security environment in Iraq, with persistent and unpredictable changes in the situation.
在1月25日爆发革命后,许多女孩因安全丧失和政治局势不稳而被禁止上学。
After the 25th of January revolution, many girls were banned from schools due to the loose security and unstable political situation.
乍得的局势已经渡过了紧急阶段,但总的情况仍然不稳。
The situation in Chad had moved beyond the emergency phase, though the overall situation remained fragile.
南非认为,这种状况使我们处境不稳,核裁军的前景难料。
South Africa believes that this state of affairs leaves us in a precarious situation of questionable prospects for nuclear disarmament.
同样,在全球经济时代,一国财政不稳,他国的市场立即便能感受到。
Similarly, in the age of a global economy, financial instability in one country is immediately felt in the markets of others.
目前安全局势不稳,更加需要从行动上确保不中断地提供非索特派团所需的后勤支助。
The uncertainty of the security situation at present reinforces the operational imperative to ensure uninterrupted logistics support for AMISOM.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt