Examples of using 不签署 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
结果是，西班牙政府决定不签署《条约》，并已正式把这一决定通知保存国。
As a result, the Government of Spain decided not to sign the Treaty, which was duly communicated 他不签署的决议持续了两天，之后，他提出了一百万点食物。
His resolution not to sign lasted two days, after which he offered a million for some food.法克塔总是拒绝解释导致国王维托里奥·伊曼纽尔三世不签署紧急状态公告的秘密原因。
Facta always refused 即任何一方可以不受强制地选择签署或不签署本协议。
Either can choose 美国参议院通过总额为7.198亿美元总体资金拨款，但总督决定不签署该项法案。
After the United States Senators passed a total general fund appropriation of $719.8 million, the Governor decided not to sign the bill.我不签署最后的论文直到那时,我可以改变我的主意。
他们还不得不签署空白支票，这样一来，发生停工事件时，资方便可查扣他们的工资。
And they also compelled workers to sign blank checks, so their wages could be seized in the event of further stoppages.在1月份，他说过，将不签署这项授权电信系统监视美国人的议案。
He had said, in January, that he would not sign a bill that granted telecom immunity for possibly warrantless spying on American persons.如果乌克兰不签署通过乌克兰天然气运输系统向欧洲运输的新合同，它将窃取俄罗斯的天然气。
Ukraine will steal Russian gas if it does not sign a new contract for its transit through the Ukrainian gas transportation system to Europe.同时，我们仍然希望，那些宣称不签署条约的国家将改变它们的想法。
At the same time, we must continue to hope that those States which have said they will not sign the Treaty Gaafow并威胁说，如果Jibriil先生不签署文件否认给监察组的证词就枪毙他。
Gaafow further threatened to shoot Mr. Jibriil if he did not sign a document denying any statements made to the Monitoring Group.如果大多数人选择不签署，则这些投资者可以取回“大约77％”的资金。
If most decide on not signing, these investors can get back“approximately 77 percent” of their money.通常，在秘密拘留结束时，他们不得不签署一份证明，声称自己得到了很好地对待。
At the end of the period of incommunicado detention, they are very frequently compelled to sign a statement in which they must pretend 巴基斯坦问挪威不签署《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的原因。
Pakistan asked about Norway' s reasons for not signing ICRMW.我保证不签署任何伤害我们工人的贸易协议，或削弱我们的自由和独立性。
I pledge to never sign any trade agreement that hurts our workers or that diminishes our freedom and our independence.乔纳斯威胁称，如果哈萨博不签署保护工人工资、工作时长和安全的项目劳动协议，她不会去中国。
Jonas threatened not to go to China if Husab didn't sign a project labor agreement protecting workers' wages, hours and safety.如果投资者不签署转让协议，可继续持有股权等待项目运作，但本金无法保障兑付。
If investors do not sign the transfer agreement, may continue to hold equity wait for project operations, but can 乔治,电影不签署任何合同,你的展览没有先跟我说话。
George, don't sign any movie contracts for that exhibition of yours without talking to me first.”.不签署任何声明，报告，表格或文件的任何类型，。
DO NOT sign any statements, reports, forms or papers of any kinds.条约支持者认为，瑞士不签署该条约可能会对本国人道主义资格造成影响。
While Treaty supporters argue that a failure to sign the treaty by Switzerland could have an impact on the country's humanitarian credentials….
