This runs counter to our laws and my delegation cannot support it.
然而,匈牙利不能支持另外成立一个机构或组织;相反,我们鼓励现有国际组织和区域倡议之间的进一步合作。
However, Hungary cannot support the creation of another agency or organization; instead, we encourage further cooperation of already existing international organizations and regional initiatives.
荷兰不能支持这种批评,认为删除或修改第53条第2至6款是倒退一步。
The Netherlands cannot support this criticism, and would regard the deletion or amendment of paragraphs 2 to 6 of article 53 as a retrograde step.
她说,学校“做得不够”,不能支持杰克,也没有打电话给她检查,看看袭击后他是否还行。
She says the school“hasn't done enough” to support Jack and didn't phone her to check to see if he was OK following the attack.
然而它不能支持仅仅包括企业家而并不包括所有媒体雇员的道德法庭。
However, it cannot support a tribunal of ethics if it comprises only entrepreneurs and does not include all media employees.
为,当我在审判中不能支持我的原则时,基督教信仰被背叛了,上帝所宣称的力量被嘲笑和羞辱。
For, when I failed to support my principles under trial, Christian faith was betrayed and the avowed power of God put to mockery and shame.
罗纳德·里根在达拉斯圆桌会议上对一万五千位福音派信徒说:“我知道你不能支持我。
Ronald Reagan said to 15 thousand evangelicals at the Roundtable in Dallas:“ I know that you can't endorse me.
中国建造的大部分岛屿不能支持广泛的物流储备,或者保证这些储备免受袭击。
Most of the islands constructed by China cannot support extensive logistics stockpiles, or keep those stockpiles safe from attack.
然而,大韩民国不能支持关于杀伤人员地雷的第四节第19段。
It had been unable, however, to support paragraph 19 of section IV, concerning anti-personnel mines.
美国代表团也不能支持禁止平民拥有小武器的规定:这是个别会员国自己的事情。
His delegation also could not support provisions prohibiting civilian possession of small arms: that was a matter for individual Member States.
Sabo女士(加拿大)说,加拿大代表团不能支持后一种建议,因为需要对该事项作进一步的讨论。
Ms. Sabo(Canada) said that her delegation was unable to support the latter proposal since further discussion of the matter was required.
因此,我们不能支持在太浩湖给塞缪尔克莱门斯一个地名的想法。
Therefore, we cannot support the notion of giving a place name in Lake Tahoe to Samuel Clemens.".
我不能支持继续使用这三种疫苗,结合使用,”他说,“直到这个问题得到解决.
I can't support the continued use of these three vaccines, given in combination, until this issue has been resolved.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt