不 安分 in English translation

• restless

Examples of using 不 安分 in Chinese and their translations into English

年轻时，他是个不安分的小伙子，不断在变动工作。
When he was young, he was a restless young man who was constantly changing his work.

Brotherson放下工具,给自己一个不安分的踱步的地板上。
Mr. Brotherson laid down his tools and gave himself up to a restless.

布莱克,我发现他和以前一样不安分的在他的床上;
Blake, I found him as restless as ever in his bed;

但他在英格兰萨里长大了一个不安分的，工人阶级的孩子。
But he grew up a restless, working class kid in Surrey, England.

她总是全神贯注在托儿所，照顾她的两个孩子，坐在不安分的人旁边，兴奋的艾尔茜直到睡着。
She was always engrossed in the nursery, in tending her two children, and in sitting by the restless, excitable Ailsie till she fell asleep.

年沙皇甚至下旨：“用拿着武器的军人之手攻击那些不安分的楚科奇人，要彻底征服他们。
In 1742, the tsar issued a decree:"Attack the restless Chukchi with an armed hand; eradicate them completely.".

艾伦·格林（EllenGreene）在年轻人和不安分的人群中争先恐后!
Ellen Greene to appear on The Young and the Restless!

其中一个最简单的办法就是“把不安分的孩子放到床上去”。
One of the simplest methods is to“put the cranky baby to bed.”.

改革开放的春风沐浴着家乡的边陲小镇，父亲不安分的心又动了。
The spring breeze of reform and opening up bathed in the border towns of his hometown, and his father's uneasy heart moved again.

这位匈牙利出生的艺术家从一开始就是一个现代主义者和一个不安分的实验主义者，他受到达达主义、至上主义、建构主义和关于摄影的争论的影响。
A modernist and a restless experimentalist from the outset, the Hungarian-born artist was shaped by Dadaism, Suprematism, Constructivism, and debates about photography.

在伊朗不安分的年轻人中，平均失业率上升了近30％-伊朗8000万人口中超过30％的年龄在18至30岁之间。
Average unemployment of 12 percent rises close to 30 percent among Iran's restless youth- more than 30 percent of Iran's 80 million population are aged 18 to 30.

今天的大部分劳动力都不安分和分散的，很少有公司可以声称其拥有高度的自由支配权或持续留在员工中间。
Much of today's workforce is restless and disengaged, and few companies can claim high levels of discretionary effort or intent to stay among their employees.

受到它灾难性存在的迫使，不安分的亡灵们从各自的坟墓中复活，吸血鬼也开始猎取粗心的猎物，女巫们不断参加夜间的仪式。
Compelled by its sinister presence, the restless dead rise from their graves, vampires hunt for unwary prey, and witches engage in nocturnal rituals.

不只是他们的古怪的衣服,使他们看起来狂野但一切,突然从他们不安分的深红色的眼睛,快速运动。
It wasn't just their eccentric clothes that made them seem wild, but everything about them, from their restless crimson eyes to their sudden, darting movements.

但是我太不安分,看长;
But I was too restless to watch long;

宝宝就会变得很不安分。
The baby will get restless.

但是我太不安分,看长;
I was too restless to watch long;

年轻人的心总是不安分的。
Young people's hearts are always restless.

每一个不安分的心脏跳动着;
Each restless heart beats so imperfectly;

他从深处激发出不安分的怪物。
He wakens restless monsters from the depths.