Examples of using
与支付
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
养老金审查将涉及对收入补助和津贴的适当额度、发放次数以及优惠项目的构成与支付或其他权利调查。
The Pension Review will investigate the appropriate levels of income support and allowances, the frequency of payments, and the structure and payment of concessions or other entitlements.
目前,世界上只有大概20个国家拥有我们所认为的现代化的银行与支付系统;.
Only about 20 countries around the world have what we would consider to be fully modern banking and payment systems;
该银行表示计划在德黑兰正在进行的电子银行与支付系统大会上讨论加密货币监管法规。
The bank said it plans to discuss the rules at the ongoing Electronic Banking and Payment Systems Conference in Tehran.
每个工人有权每周休息和年假与支付;他不得强迫放弃它。
Every employed person shall have the right to a weekly rest and annual holidays with pay, and may not renounce these rights.
每个工人有权每周休息和年假与支付;他不得强迫放弃它。
Every employee shall have the right to a weekly rest and annual holidays with pay, and these rights may not be renounced.
他们可以通过世界杯的官方合作伙伴Visa与其他支付卡在线购买官方门票,也可以通过银行转账购买。
Officially tickets can be purchased online with a Visa, the official partner of the World Cup, with other payment cards, and through a bank transfer.
She said the company is in talks with payment solutions providers Paytm and Mobikwik as well as some telecom operators to build payment solutions.
据此,仲裁庭认为,买方违反了收取货物与支付价款的义务,应承担相应的违约责任。
Hence the Tribunal held that the buyer had violated its obligation to take delivery of the goods and pay their price and ought to accept responsibility for breaching the contract.
预算文件表明这一增加与支付银行账户维护、电子资金转账费用及银行提供的其他服务的费用有关。
The budget document indicates that this increase relates to fees for bank-account maintenance, electronic fund transfers and other fees for services provided by banks.
FSB框架是与支付和市场基础设施委员会合作开发的。
The framework has been developed by the FSB, in collaboration with the Committee on Payments and Market Infrastructures(CPMI).
对于联储而言,与支付行业合作,迅速行动以确定FedNow服务的初始业务需求是非常重要的。
It is important for the Federal Reserve, working with the payment industry, to act quickly in finalizing the initial business requirements of the FedNow Service.
输赢取决于哪个图案与支付线(显示窗口中部的一条线)对齐。
Winning or losing is determined by which pictures line up with the pay line, a line in the middle of a viewing window.
与支付利息或类似费用的义务有关的所有权或衍生产品;.
Ownership or derivative relating to an obligation to pay interest or similar charge;
在中国,政府与支付宝联合开发了一款应用程序,支持公民自行检查是否接触过COVID-19患者。
In China, the Chinese government, in conjunction with Alipay, has deployed an app that allows citizens to check if they have been in contact with people that have COVID-19.
因此,当NFC手机接近NFC支付站时,它可以与支付站进行双向对话。
So when an NFC phone gets close to an NFC payment station, it can have a two-way conversation with the payment station.
我们不会将您的信息与任何第三方服务共享,除非有必要为您提供服务(如与支付处理公司)。
We don't give your Personal Information to any third-party services, except when it's necessary to provide services(like when we partner with payment processors).
年10月,第三阶段宣布开启,基于前两个阶段并将证券与支付相结合。
In October 2017, Phase III was announced, building on the first two phases by integrating securities with payments.
信用卡的主要心理作用是将购买的乐趣与支付的痛苦区分开。
Credit cards are insidious in their separation of the pleasure of the purchase from the pain of the payment.
我们花了很多时间真正了解没有计算机科学背景的人如何与支付应用程序互动。
We have spent a lot of time really understanding how people who don't have a computer science background interact with payment applications.”.
这家跨国公司也一直在谈判有用的整合,如它与支付处理服务Stripe的关系。
The multinational company has also been big on negotiating useful integrations, such as its relationship with payment processing service Stripe.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt