与政府机构 in English translation

• with government agencies
• with government institutions
• with governmental institutions
• government organizations
• with government bodies
• with governmental bodies

Examples of using 与政府机构 in Chinese and their translations into English

协会还与政府机构合作成为合作伙伴，共同创造共享互惠的利益，这种益处远远超出预期风险和协作中的陷阱。
Associations also collaborate as partners with Government agencies, generating a great mutual benefit that outweighs the perceived risks and pitfalls of collaboration.

就性别问题与政府机构、在该国境内活动的联合国实体和非政府组织保持了经常性联络.
Regular liaison on gender issues with government institutions, United Nations entities present in the country and NGOs.

Vulcan致力于保护和保护Rookery，并正在通过与政府机构的额外协调建立正式的保护。
Vulcan is committed to preserving and protecting the rookery and is working to establish formal protections through additional coordination with government agencies.

此方法强调了组织和管理的九个不同方面，包括战略方向、组织、人力资源利用及与政府机构的关系。
That approach highlighted nine different organization and management dimensions, including strategic direction, organization, human resource utilization and relations with government institutions.

收集的数据最常用于市场营销或出售给其他公司，但也经常与政府机构分享。
The data collected is most often used for marketing purposes or sold to other corporations, but is also regularly shared with government agencies.

将性别观念纳入主流机制包括在起草阶段与各个机构协商和在实施阶段与技术工作组协商并与政府机构达成一致。
Gender mainstreaming mechanisms included consultation with the various bodies during the preparation phase and technical working groups and agreements with government agencies during the implementation phase.

我们鼓励其他非政府组织考虑瓜达拉哈拉生活和家庭组织为支持处境窘迫的妇女所采用与政府机构合作的高效模式。
We encourage other non-governmental organizations to consider the efficient model of cooperation with Government agencies that Vida y Familia de Guadalajara uses to support pregnant women in distress.

继续努力发展和支持磋商机制，使儿童能够与政府机构交流沟通(泰国)；.
Continue its efforts by developing and supporting consultative mechanisms whereby children are able to communicate with government agencies(Thailand);

非政府组织、民间社会团体、私营部门、立法人员以及政治领导人与政府机构协作努力。
Non-governmental organizations, civil society groups, the private sector, lawmakers and political leaders are working in concert with government agencies.

Givon拒绝透露其客户的名字，不过他承认，他正在寻找目标国家的合作伙伴，以与政府机构保持联络。
Givon declines to name any clients, but says he's looking for partners in targeted countries to liaise with government agencies.

他们称NDA"标准做法他们需要它来与政府机构分享公司机密数据。
They called the NDA“standard practice” and that they needed it to share confidential company data with government agencies.

与政府机构、包括国家人口研究所和统计局专家进行协商（4次特派任务）；.
Consultations with experts from government agencies, including national population institutes and statistical offices(4 missions);

从那时开始，检察官和犯人一起与政府机构合作，让老年罪犯得到他们需要的帮助。
Since then, prosecutor's offices and prisons have worked closely with government agencies to get the elderly to get the help they need.

这项举措还有助于加强土著管理当局与政府机构之间关于获取优质、非歧视性生殖健康服务的对话。
The initiative also contributes to strengthening dialogue between indigenous authorities and government institutions regarding access to quality, non-discriminatory reproductive health services.

毕业生可能会发现与政府机构，非营利组织或倡导团体的工作。
Graduates may find work with government agencies, nonprofit organizations or advocacy groups.

我们也会继续与其他政府机构保持联系，为学生谋求最好的结果。
We will also continue to liaise with other government agencies to achieve the best outcomes for students.".

愈来愈多的大学、公司与政府机构指出，答案就在“服务科学”上。
The answer, according to a growing number of universities, corporations and government agencies, is in what is being called services science.

我们将与政府机构、当地合作伙伴等各方通力合作，确保呈现一场成功展会。
We will work hard with all parties, including government agencies and local partners to ensure another successful show.".

与政府机构相比，马斯克还能更灵活地行动，更容易地改变计划。
Musk can also move more nimbly and change up plans much more easily than a government agency.

与政府机构、非政府机构和国际机构建立联系，协调活动，交流经验和信息。
(d) Establishing relations and coordinating activities with governmental, non-governmental and international organizations, with a view to exchanging experience and information.