Examples of using 专家的意见 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
根据专家的意见，不能排除那把小刀的原型有可能是杀人武器。
According to the expert opinion, one could not exclude that a knife of that type could have been used as a murder weapon.目前普遍认为，通过挖掘这些信息所得到的预测远比专家的意见更为客观精确。
It is now widely believed that exploiting this information can produce predictions that are more objectively accurate than expert opinions.然而，重要思想家的意见对英语教授来说一钱不值，因为，那不是专家的意见。
But 所以,在深入了解您的需求的基础上听取专家的意见，以助您从现有的财富中获得最大利益，这是非常重要的。
It is therefore important to take expert advice based on an in-depth understanding of your needs to gain the full benefit of your wealth.在这方面，最高法院训斥下级法院未征求一名专家的意见，该专家将评估价格变化的可预见性。
In that respect, the Supreme Court reprimanded the lower court for not calling an expert opinion, who would assess the foreseeability of the price development.为什么不希望玩家甚至帮助或专家的意见，因为这是第一眼的经典游戏蛇简单的和复杂的。
Why not just wish the player even help or expert advice, because it is at first glance a classic game snake simple and intricate.客观的事实，她所受到的伤害，加上专家的意见，与你的证人提出的间接证据相关。
The objective facts, which are the injuries she sustained, coupled with the expert opinion, tied with your circumstantial evidence presented by witnesses.许多专员表示，他们打算征求其本国专家的意见，并在适当时候提出进一步评论。
Many Commissioners indicated their intention to seek expert advice in their home countries and to send further comments in due course.在这些情况下，在其中证据不足或不明确、专家的意见可能用于建议成像或治疗。
In those instances in which evidence is lacking or not definitive, expert opinion may be used to formulate recommendations for imaging or treatment.首先，尽快寻找专家的意见以及你周围人的反馈，倾听他们告诉你的事情。
First, seek out expert advice and feedback from people who have been around as soon as you can and listen to what they tell you.故此，我们可以通过调整科学方法的一些做法，并通过咨询专家的意见，来重新评价我们的信念。
He argues that we can evaluate our beliefs by adapting some of the practices of the scientific method and by consulting expert opinion.我们为您的旅游战略管理提供专家的意见，从而优化您的旅行计划和政策，实施改进政策，并为您的发展做准备。
We provide expert advice on your travel management strategy, optimising your travel programme and implementing improved policies for future trends and developments.埃德蒙顿的10.3康科迪亚大学将不正确或以其他方式改变的意见，包括专业人士或专家的意见，包含在个人信息。
Concordia University of Edmonton will not correct or otherwise alter an 在去为它提供了项目专家的意见制定一个全面的商业计划，从账户营销和长期的业务发展覆盖一切。
The Go For It Programme offers expert advice to develop a comprehensive business plan, covering everything from accounts to marketing and long-term business growth.在这些情况下，在其中证据不足或不明确、专家的意见可能用于建议成像或治疗。
In those instances where evidence is lacking, or equivocal, expert opinion may supplement the available evidence to recommend imaging or treatment.它结合了专家的意见，以帮助开发一个强大的商业计划，把思想转化为商业企业。
It provides expert advice and help with developing a robust business plan to help turn ideas into a commercial enterprise.在这些情况下，在其中证据不足或不明确、专家的意见可能用于建议成像或治疗。
In those instances in which evidence is lacking or not definitive, expert opinion may be used to recommend imaging or treatment.这需要不断愿意学习、参与讨论、增广视野，和征询专家的意见。
This requires a constant willingness to learn, engage in discussions, broaden one's horizons, and obtain expert advice.在这些情况下，在其中证据不足或不明确、专家的意见可能用于建议成像或治疗。
In those instances where evidence is either lacking or not definitive, expert opinion may be used to recommend imaging or treatment.我们的研究人员有机会获得广泛的发展计划，先进的配套设施，广泛的图书馆资源和专家的意见。
Our researchers have access to a wide range of development programmes, cutting-edge facilities, extensive library resources and expert advice.
