Examples of using 专科医生 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果需要看专科医生，请前往市政机场中心的一家专科医疗诊所。
If you need to see a specialist, head to one of the specialized medical clinics in the Municipal Airport Centre.因此，头痛专科医生开始为偏头痛开出“借来的”药物处方。
通常，只有专科医生才能对这样复杂的、ICU特有的问题做出反应，如确定精神错乱的患者是否需要更换药物。
Typically, only the specialist can respond to such complex, ICU-specific issues as determining whether a delirious patient needs to switch medications.这些事情真的不该由我们这些专科医生来做，”他说。
These things really should not be done by us specialists,” he said.手术：在腹腔镜检查期间，专科医生将通过腹部的小切口插入光纤器械，以观察内部器官。
Surgery: During laparoscopy, a specialist will insert a fiber optic instrument through small incisions in the abdomen to view the organs inside.上门看病、取药以及向其它专科医生转诊的做法改变了艾滋病毒/艾滋病感染者的生活质量。
Home visits and medication pickups as well as referrals to other specialists are making a difference in the quality of life of people living with HIV/AIDS.如果你发现难以戒掉无烟气烟草制品，可以获得专科医生的帮助。
If you find it hard to give up smokeless tobacco, you can get specialist help.专科医生讲述引起视力障碍的各种原因--与眼睛有关的问题以及与信息从眼睛传输到大脑有关的问题。
Specialists talk about different causes of vision impairment- problems with the eyes and also with messages getting from the eyes to the brain.在少数频繁发生夜间恐怖症的儿童中，可能需要转诊专科医生。
In a small number of children who have frequent episodes of night terrors, referral to a specialist service may be needed.我们的许多专科医生在全球被公认为所在领域的领导者。
Many of our specialists are recognized worldwide as leaders in their field.妈妈在给宝宝断奶的过程中一定要细心，以保证断奶后的营养，必要时咨询专科医生。
Mother to baby in the process of weaning must be carefully, to ensure that the nutrition after weaning, consulting specialist when necessary.在刚果金东部，红十字国际委员会培训战伤外科手术专科医生，以确保受弹伤或刀伤的病人得到尽可能最佳的治疗。
In eastern DRC, the ICRC trains specialists in war surgery to ensure the best possible treatment for patients with bullet or knife wounds.她分别受训于剑桥大学、莫兹利医院及伦敦精神病学院，并于1995年正式成为专科医生。
She received training at Cambridge University, the Maudsley Hospital and Institute of Psychiatry, London, and became a specialist in 1995.在目前的制度下，只有专科医生才能够向Medicare报销术后咨询的费用。
Under the current system, only specialists are able to bill Medicare for post-surgery consultations.怎么做如果孩子在一年中的同一时间出现类似的过敏症状，应该向专科医生展示。
If a child has similar allergy symptoms at about the same time of year, the baby should be shown to a specialist.在这些医生中，只有37%是全科医生，其余的都是专科医生：.
Of those doctors, only 37% are general practitioners, the rest are specialists.如果需要专科治疗，我们会为您联系专科医生或协调转诊服务。
If EIP为孩子被诊断为发育迟缓的父母提供有效的解决方案，若有必要，将转诊给专科医生。
EIP provides solution for parents whose children are diagnosed with delayed development, and can obtain referrals to specialists if required.医生将评估妇女的状况，规定必要的检查，并在必要时转诊给另一位专科医生。
The doctor will assess the condition of the woman, prescribe the necessary tests and, if necessary, refer to another specialist.他们每年进行健康检查，治疗各种条件，并转介病人到专科医生。
They perform yearly checkups, treat a variety of conditions, and refer patients to specialists.
