Outside the courthouse, Manafort attorney Kevin Downing called Jackson's sentence“callous, hostile and totally unnecessary.”.
我们的目的是制造一种令人震惊,但同时也是非常微妙且完全可信的效果。
The goal is to create something shocking but also very subtle and completely believable.
您对我们的“零二氧化碳”计划的(CO2ZERO)贡献会直接且完全投入于各种可持续能源项目中。
The contribution made to the“CO2 ZERO program”, as KLM calls it, is directly and fully invested in various sustainable energy projects.
这个面板上的颜色以我们以前从未见过的方式流行,而黑色则深刻且完全令人信服。
The colours on this panel pop in a way we have never seen before, while the blacks are deep and wholly convincing.
OperaVPN是一个简单且完全免费的虚拟专用网络(VPN),由多伦多的SurfEasy提供支持。
Opera VPN is a simple and entirely free virtual private network(VPN) powered by Toronto-based SurfEasy.
然后,“独立且完全分布”部分意味着序列中的元素独立于它之前的随机变量。
Then“independent and identically distributed” in part implies that an element in the sequence is independent of the random variables that came before it.
由阴谋集团放置的谎言以及那些服务于此的人,关于维诺尼卡的,一直是恶毒且完全不真实的。
The lies put about by the Cabal and those who serve it, about Veronica, have been vicious and totally untrue.
而10年后大部分已经被私有化,且完全由外国公司主导。
A decade of war later, it is largely privatized and utterly dominated by foreign firms.”.
就共识层面而言,它在数学上足够简单、干净,且完全去中心化。
At a consensus level it is mathematically simple, clean, and fully decentralized.
Stadia will allow gamers who were traditionally tied to a single console to stream across any device for a seamless and completely flexible gaming experience.
他表示,“……你们将看到,这是一个非常友好且完全合适的通话。
The President said,"You will see it was a very friendly and totally appropriate call.".
她说,这些网络不止“超快”,还是“绿色和软性”的,即耗能低得多,且完全由软件控制。
They will not only be“super fast”, she says, but“green and soft”, meaning much less energy-hungry and entirely controlled by software.
在这种情况下,知情同意必须由一位合适的、有资质的、且完全独立于这种关系之外的人来获取。
In such situations, the informed consent should be obtained by someone else, who should be suitably qualified and completely independent of this kind of relationship.
We created and designed and developed and manufactured the first AI-enabled, learning capable, sensitive and fully interactive robotic assistant accessible to everyone.
她说,这些网络不止“超快”,还是“绿色和软性”的,即耗能低得多,且完全由软件控制。
New networks will not only be“super fast” but also“green and soft”, meaning much less energy-hungry and entirely controlled by software.
对于很多组织机构而言,网络安全的目标是阻止攻击者攻陷网络,这当然是一个合理且完全合法的目标。
For many organizations, the goal of cybersecurity is about preventing attackers from breaching their networks, which of course is a valid and completely legitimate goal.
Amazon DocumentDB(with MongoDB compatibility) is a fast, scalable, highly available, and fully managed document database service that supports MongoDB workloads.
Ansip在一份声明中指出,“因此,欧盟的5G基础设施必须具备足够的韧性,且完全不受?
It is essential,” he said,“that 5G networks infrastructure in the EU be resilient and fully secure?
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt