世界上最严重 in English translation

• world's worst
• world's deadliest
• of the world's most serious

Examples of using 世界上最严重 in Chinese and their translations into English

尽管国际原子能机构把它称之为“世界上最严重的辐射事件之一”，但它只夺去了4个人的生命。
Despite the International Atomic Energy Agency calling it“one of the world's worst radiological incidents”, only four lives were lost.

塑料是世界上污染最严重的元素之一，主要由于其缓慢的生物降解。
Plastic waste is one of Earth's most significant pollutants, mainly because it is not biodegradable.

乌克兰目前面临世界上最严重的一次麻疹暴发，医生和父母们正共同努力，解开关于疫苗的种种谜团。
As Ukraine faces one of the world's worst measles outbreaks, doctors and parents work together to dispel myths about vaccines.

死亡金属：镍如何在世界上最严重的大灭绝中发挥作用.
Death metal: how nickel played a role in the world's worst mass extinction.

这些是30年前遭受世界上最严重的核灾难破坏的城镇的令人难以忘怀的照片.
These are the haunting photos of a town devastated by the world's worst nuclear disaster 30 years ago.

正是这个国家，在未来很长的时间里仍然不得不承受着世界上最严重核事故的后果。
This is a nation that will have to bear the consequences of the world's worst nuclear accident for a long time to come.

根据联合国的说法，这次外流是“叙利亚的规模”，现在是世界上最严重的难民危机之一。
According to the United Nations, the exodus is“on the scale of Syria” and is now one of the world's worst refugee crises.

这是有史以来最致命的气旋，被认为是世界上最严重的自然灾害之一。
It is the deadliest cyclone ever recorded and is considered one of the world's worst natural disasters.

世界观察的报告还说：“中国的空气还含有过多的二氧化硫，这些二氧化硫产生了世界上最严重的酸雨。
The Worldwatch report continues:“China's air is also filled with sulphur dioxide, which has given it some of the world's worst acid rain.

沙特领导的联盟把也门的两千七百万人投入了世界上最严重的人道主义灾难之一。
The Saudi-led coalition has thrown Yemen's 27 million people into one of the world's worst humanitarian disasters.

世纪初，中国经历了十年的饥荒和社会动荡，同时也经历了世界上最严重的洪水之一。
Early 20th-century China suffered a decade of famine and social upheaval, and it also experienced one of the world's worst floods.

它包括受辐射污染的切尔诺贝利禁区，该禁区建立于1986年，当时世界上最严重的核灾难在欧洲各地引发了一波辐泄露。
It contains the radiation-contaminated Chernobyl Exclusion Zone, established in 1986 after the world's worst nuclear disaster sent a wave of radiation fallout across Europe.

冠以1987年戈亚尼亚事故放射性，它被认为是世界上最严重的核灾难之一。
Dubbed the Goiânia Radioactivity Accident of 1987, it is considered one of the world's worst nuclear disasters.

哈佛是否鼓励她的老师去研究解决世界上最严重的不平等?
Should Harvard encourage its faculty to take on the world's worst inequities?

大多数人认为这些数字令人震惊，甚至是骇人听闻，而且不均已经成为世界上最严重的问题之一。
Most people find these numbers shocking, even obscene, and inequality has become one of the world's most serious issues.

现在其他政府需要加倍努力，确保理事会解决世界上最严重的人权问题。
Other governments will have to redouble their efforts to ensure the council addresses the world's most serious human rights problems.”.

这场冲突已造成数千人死亡，并引发了世界上最严重的人道主义危机之一。
The conflict has killed more than 30 000 people and spawned one of the world's worst humanitarian crises.

几个非洲国家威胁要走出法庭，成立于2002年，以尝试世界上最严重的罪行.
Several African nations have threatened to walk out of the court, set up in 2002 to deal with the world's worst crimes.

这场冲突已造成数千人死亡，并引发了世界上最严重的人道主义危机之一。
The conflict has killed thousands of people and caused one of the world's worst humanitarian crises.

现在其他政府需要加倍努力，确保理事会解决世界上最严重的人权问题。
Now other governments will have to redouble their efforts to ensure that the council addresses the world's most serious human rights problems.".