丙型肝炎病毒 in English translation

• hepatitis c virus
• HCV

Examples of using 丙型肝炎病毒 in Chinese and their translations into English

在美国，估计有24万名儿童体内具有丙型肝炎病毒抗体，而其中10万患有慢性丙型肝炎(Jonas，2002)。
In the U.S. an estimated 240,000 children have the HCV antibody and up to 100,000 have chronic HCV(Jonas, 2002).

一旦丙型肝炎病毒变得活跃，身体的免疫系统就必须每天消除其影响。
Once the hepatitis C virus becomes active, the body's immune system must fight off its effects on a daily basis.

筛选：当你有丙型肝炎病毒感染的危险因素或是出生1945年至1965年间，每2012CDC建议.
For screening: when you have risk factors for HCV infection or were born between 1945 and 1965, per 2012 CDC recommendations.

随后在2017年的研究中，根据现有预算，利用模型来衡量丙型肝炎病毒（HCV）预防工作的规模。
Subsequent research in 2017 tapped models to scale hepatitis C virus(HCV) prevention efforts in accordance with available budgets.

Nature[35]后来的报告表明，相同的遗传变异也与基因型1丙型肝炎病毒的自然清除有关。
Later report from Nature[34]demonstrated that the same genetic variants are also associated with the natural clearance of the genotype 1 hepatitis C virus.

所有临床试验的结果显示，一种包含Sovaldi的治疗方案对多种类型的丙型肝炎病毒有效。
Results from all clinical trials showed a treatment regimen containing Sovaldi was effective in treating multiple types of the hepatitis C virus.

在手术过程中，取出患者的垂死肝脏，将具有丙型肝炎病毒感染的肝移植到接受者体内。
During the procedure, the patient's dying liver is removed and a liver with hepatitis C virus infection is transplanted into the recipient.

他们观察到这些化合物对人体细胞的作用（防止病毒感染），直接作用于丙型肝炎病毒。
They observed the compounds' effects on human cells(to help prevent infection by the virus) and directly on hepatitis C virus.

该公司在各种治疗领域销售和分销产品，包括用于慢性丙型肝炎病毒感染的利巴韦林产品;
The company markets and distributes products in various therapeutic areas, including ribavirin products for chronic hepatitis C virus infection;

不安全的注射做法是传播血源性病原体的强力途径，包括乙型肝炎病毒、丙型肝炎病毒和艾滋病毒。
Unsafe injection practices are a powerful means of transmitting blood-borne pathogens, including hepatitis B virus, hepatitis C virus and HIV.

该方案涉及为所有的献血者义务化验艾滋病毒/艾滋病、乙、丙型肝炎病毒和梅毒。
The programme involves obligatory testing of all the blood donors on HIV/AIDS, B and C hepatitis virus and syphilis.

因此，丙型肝炎病毒感染和非肝脏疾病引起的死亡风险增补之间不能认为是因果关系，”他们写道。
Thus, the association between hepatitis c infection and increased risk of death from non-hepatic causes cannot be assumed to be causative,” they wrote.

背景和目的：DAAs是治疗丙型肝炎病毒（HCV）1型感染的有效方式，但其成本和价值一直存在争议。
Direct-acting antivirals(DAAs) are effective in treatment of hepatitis C virus(HCV) genotype 1 infection, but their cost and value have been debated.

明确您是否接触过丙型肝炎病毒的唯一方法是做血液检查。
The only way to know if you have been infected with Hepatitis C is by having a blood test.

寨卡病毒与丙型肝炎病毒和某些热带疾病如登革热和西尼罗河病毒密切相关。
Zika virus is closely related to the hepatitis C virus and certain tropical diseases such as dengue and West Nile virus..

这可以阻止丙型肝炎病毒繁殖，从而降低肝脏中丙型肝炎病毒的数量。
This drug stops the reproduction of the hepatitis C virus, which reduces the amount of hepatitis C virus in the liver.

有六株丙型肝炎病毒，每一个反应不同的治疗。
There are 6 genotypes of Hepatitis C and they all respond differently to treatment.

评估中低收入国家治疗丙型肝炎病毒（HCV）感染的效果并确定成功结果的相关因素。
To assess the effectiveness of treatment for hepatitis C virus(HCV) infection in low- and middle-income countries and identify factors associated with successful outcomes.

丙型肝炎病毒（HCV）药物索非布韦的价格标签是高达$75,600为30天的用量。
The price tag for hepatitis C virus(HCV) drug Sovaldi is a whopping $75,600 for a 30-day supply.

如果一个人感染丙型肝炎病毒，他们的身体需要一段时间才能产生足够的抗体来检测。
If a person has become infected with the hepatitis C virus, it takes a while for their body to produce enough antibodies to be detected.