两家俱乐部 in English translation

• two clubs

Examples of using 两家俱乐部 in Chinese and their translations into English

两家俱乐部都说话。
The two clubs are talking.

而在此之前，他已经开倒了两家俱乐部。
That he had closed both clubs.

因此，两家俱乐部都是英格兰最成功的俱乐部，无论是欧洲还是国内赛场。
The two clubs are the most successful English teams in both domestic and European competitions.

他在两家俱乐部都教给我许多东西，最终还将我带到了世界上最伟大的俱乐部之一。
He helped me to work in two clubs here and took me to one of the biggest clubs in the world.

不过两家俱乐部目前还没有就转会费达成协议。
However, according to The Sun, the two clubs have still not come to an agreement over a transfer fee.

这个俱乐部成立于1954年，1997年由两家俱乐部TheBoys&GirlsClubsinOxnard和PortHueneme合并成为了现在的俱乐部。
Founded in 1954, the two clubs merged in 1997 to become the Boys& Girls Clubs of Greater Oxnard and Port Hueneme.

两家俱乐部之间曾有过接触，但只要双方没有达成协议，我就会留在这里。
There has been contact between the two clubs, but as long as there is no agreement reached, I will stay well out of it.

他曾帮助我在两家俱乐部工作，而如今他将我带至全球最大的俱乐部之一(指巴塞罗那)。
He helped me to work at two clubs and he took me to one of the biggest clubs in the world[Barcelona].

只有两家俱乐部能够负担得起穆里尼奥：圣彼得堡泽尼特和莫斯科斯巴达。
There are only two clubs who could realistically afford Mourinho: Zenit St. Petersburg and Spartak Moscow.

国际足联表示，“这两家俱乐部被发现违反了有关国际转会和小球员首次登记的若干条款。
FIFA said that“the two clubs were found to have violated several provisions concerning the international transfer and first registration of minor players.”.

镜报声称两家俱乐部已经开始谈判，穆里尼奥热衷于在窗口早期完成转会业务。
The Mirror claims that the two clubs have already opened negotiations, with Jose Mourinho keen to complete his transfer business early in the window.

NAC布雷达俱乐部在1912年9月19日成立，当年两家俱乐部NOAD和ADVENDO，合并成现在的NAC。
NAC Breda was founded on September 1912 when the two clubs ADVENDO and NOAD merged to one club..

这场比赛在发售后24小时内就售罄了，这对两家俱乐部和比赛来说都是一个极好的结果。
The match has sold out just over 24 hours after going on sale, which is a fantastic result for the two Clubs and for the game.

他们有？没有，Elevens将于4月20日晚些时候宣布，“德容希望这两家俱乐部可以达成协议”。
Elevens ays later on April 20, the Express said“De Jong hopes the two clubs can come to an agreement”.

NAC布雷达俱乐部在1912年9月19日成立，当年两家俱乐部NOAD和ADVENDO，合并成现在的NAC。
NAC Breda was founded on September 19,1912 when the two clubs, NOAD and ADVENDO, merged together.

巴萨还表示，如果内马尔无法支付赔偿金，可以由巴黎代付，这也意味着两家俱乐部彻底决裂。
Barcelona also said that if Nei Maer can not pay compensation, can be paid by Paris, which also means that the two clubs completely break.

令人惊疑的是，考虑到两家俱乐部丰富的欧洲历史，这只是它们的第七场比赛，也是近20年来的首次交锋。
Surprisingly given the two clubs' rich European histories, this is only their sixth match- and their first in almost two decades.

该体育日报解释道，两家俱乐部之间的“间接谈判”已经开始了，未来几天预计会有更多的会谈。
The newspaper explains‘indirect talks' between the two clubs have already taken place and there could be more in the coming days.

当然，这取决于很多事情，尤其是两家俱乐部，但我相信这是个小问题。
Obviously it depends on many things, from the two clubs, but I think it is the least of the problems.

绝对有可能，现在两家俱乐部正在交谈，我们看看他们是否能够达成协议。
Now the two clubs are talking, so we will see if they reach a positive conclusion.