严重低估了 in English translation

• seriously underestimated
• grossly underestimated
• severely underestimated
• badly underestimated
• seriously underestimate
• significantly undervalued
• significantly underestimated
• gravely underestimated

Examples of using 严重低估了 in Chinese and their translations into English

然而，当这些方案结束时，其对环境和人口所产生的影响却被严重低估了。
However, once ended, the consequences of the programmes for the environment and population had been severely underestimated.

对此，我们并非总能把握好。尤其是这一天，我们严重低估了水深。
We don't always get that right, and on this particular day, we seriously underestimated the depth.

事实却证明，他们严重低估了公众对北京侵蚀这个半自治的英国前殖民地的恐惧和怀疑。
As it turned out, they badly underestimated public fear and suspicion of Beijing's encroachment on this semi-autonomous former British colony.

随着时间的推移，每一项新的定律都发现，网络和网络增长的价值在过去被严重低估了。
As time went on, each new law discovered that the value of networks and network growth had been significantly underestimated in the past.

这只是很多误导性的官僚手册，与明显的好意，严重低估了切尔诺贝利核灾难的深远后果之一。
This was only one of many misleading bureaucratic manuals that, with apparent good intentions, seriously underestimated the far-reaching consequences of the Chernobyl nuclear catastrophe.

此外，美国情报分析员严重低估了纳吉布拉（Najibullah），他是一名精明的领导人，他和任何一个圣战者一样无情。
Moreover, American intelligence analysts badly underestimated Najibullah, a shrewd leader who was as ruthless as any of the mujahideen commanders.

这次危机让投资者和政策制定者大吃一惊，因为，他们严重低估了金融系统累积的风险。
The crisis was a surprise to investors and policymakers because they gravely underestimated the risks building up in the financial system.

普京严重低估了西方的团结，尤其是德国总理默克尔的领导实力。
Putin badly underestimated Western unity and, especially, the strength of Angela Merkel's leadership.

是的，我正在考虑收购这家苏格兰机构的股份，因为我认为俱乐部被严重低估了。
I am looking at acquiring a stake in this Scottish institution, as I think the club is seriously undervalued.

这场危机让投资者和决策者感到惊讶，因为他们严重低估了金融体系中积累的风险。
The crisis was a surprise to investors and policymakers because they gravely underestimated the risks building up in the financial system.

Facebook严重低估了它将面临的反弹，包括美国两党政治家。
Facebook badly underestimated the backlash it would face, including from politicians on both sides of the aisle.

然而华盛顿的确高估了自己对这个冒险过程的把控力，同时严重低估了各国捍卫核心利益的决心。
However, Washington does over-estimate its control over this risky process and seriously underestimate the determination of countries to defend their core interests.

不过，白宫严重低估了中国经济和中国人民的韧性。
However, the White House severely underestimates the resilience of the Chinese economy and its people.

我也和许多公司交谈过，但这些公司都严重低估了通过手机或是移动设备来访问他们公司网站的人数。
I have had many conversations in which the company severely underestimates the number of people who access their website on a phone or other mobile device.

FDA对该规定的成本-效益分析严重低估了成本，然而却夸张了效益，甚至并未对效益做出量化分析。
The FDA's cost-benefit analysis grossly underestimates the costs while exaggerating, and failing to even quantify the benefits of the regulations.

Koopman同时表示他担心汽车行业正严重低估了在人工智能汽车上塑造安全性的难度。
Koopman also says he worries the industry is seriously underestimating how hard it will be to build innate safety features into artificially intelligent cars.

我想，任何认为她还没有为这项艰钜的任务做好准备的说法是严重低估了她的能力。
I think that anybody who would presume she's not ready for some of these tough tasks is severely underestimating her.”.

我们应该清楚，这种分析严重低估了死去的美国人的数量，皮尔斯说。
We should be clear this analysis represents a severe underestimate on the number of dead Americans,” Pearce said.

然而，在某些情况下，这种费用严重低估了真正的经济成本。
Yet in certain cases, those charges materially understate true economic costs.

恋爱中人只在5%的时间里意识到环境因素会影响他们恋爱中的幸福感，这显然是严重低估了环境影响。
People only recognised environmental factors as an influence on their happiness in a relationship 5% of the time- which is a gross underestimate.