Examples of using
严重感染
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
遭受严重感染的宿主可能处于很强的自然选择之下,这是因为它们不可能繁殖。
Heavily infected hosts can be under strong natural selection as they are unlikely to reproduce.
在严重感染中,抗生素可以挽救生命,但它们也会对我们的微生物群产生意想不到的副作用。
In severe infections, antibiotics can be lifesaving, but they also have unintended side effects on our microbiota.
工作人员说,托法替尼也与较高的严重感染率有关,例如肺炎,可能是因为这种药物会抑制免疫系统.
The staff said tofacitinib was also linked to a higher rate of serious infections, such as pneumonia, likely because the drug suppressed the immune system.
开始研究治疗前4周内发生严重感染,包括但不限于因感染、菌血症或重症肺炎并发症而住院治疗.
Have severe infections within 4 weeks before initiation of study treatment, including, but not limited to hospitalization for complications of infection, bacteremia, or severe pneumonia.
(1/3)以上的严重感染国家不具备照料越来越多的艾滋病婴儿战略。
More than a third of heavily affected countries still have no strategies in place for looking after the increasing number of AIDS orphans.
在严重感染中,头两天的剂量可能是每两小时一次或两次滴注。
In severe infections, the dosage for the first two days may be one or two drops every two hours during waking hours.
在美国估计每年有1600人严重感染李斯特菌,约16%的病例死亡。
In the United States, an estimated 1,600 people become seriously ill with Listeria each year; about 16% of these cases result in death.
工作人员认识到良好的营养对儿童从严重感染中恢复的重要性,因此增加了即食治疗食品的使用。
Appreciating the importance of good nutrition in children's ability to recover from serious infections, the staff increased the use of ready-to-use therapeutic foods.
在49名(25.52%)患者中记录了95次严重感染,事件发生率相当于每100人年26.06。
Results 95 severe infections were recorded in 49(25.52%) patients, corresponding to an event rate of 26.06 per 100 person-years.
在美国估计每年有1600人严重感染李斯特菌,约16%的病例死亡。
In the United States, an estimated 1,600 people become seriously ill with listeria each year; about 16% of the cases result in death.
很多新来的人都有很严峻的医疗需要,例如是暴力造成的伤势、受严重感染的伤口,和晚期的分娩并发症。
Many of them have serious medical needs such as violence-related injuries, severely infected wounds and advanced obstetric complications.
堕胎药可引起出血和感染,宫内避孕器可引起子宫穿孔、严重感染、出血和宫外孕。
Abortifacient drugs can cause hemorrhage and infection, and intrauterine devices can cause perforation of the uterus, serious infections, bleeding, and ectopic pregnancies.
在49名(25.52%)患者中记录了95次严重感染,事件发生率相当于每100人年26.06。
(25.5%) patients experienced 95 severe infections, giving an overall event rate of 26.06 per 100 person- years.
实验室暴露可能导致严重感染,但是有效的治疗和预防措施是可行的,而且感染传播的风险是有限的。
Laboratory exposures may cause serious infection, but effective treatment and preventive measures are available and the risk of spread of infection is limited.
然而,生物制剂可能是昂贵的,并且一些具有诸如严重感染,淋巴瘤和关节疼痛增加的风险。
Yet biologics can be costly, and some have risks such as serious infections, increased chance of lymphoma and joint pain.
很多新来的人都有很严峻的医疗需要,例如是暴力造成的伤势丶受严重感染的伤口,和晚期的分娩并发症。
Many of the arrivals have serious medical needs, such as violence-related injuries, severely infected wounds, and advanced obstetric complications.
在严重感染时,体内产生的病毒数量大大增加,更多器官(如肝和骨髓)会受累。
In severe infection, the virus production inside the body is greatly increased, and many more organs(such as the liver and the bone marrow) can be affected.
医护人员可以检查身体并排除潜在的问题,如内部出血、严重感染或过敏反应。
They can assess your situation and rule out underlying problems, such as internal bleeding, serious infection, or allergic reaction.
这种炎症会损害身体,可能使个体更容易受到严重感染的影响。
That inflammation damages the body, which likely renders individuals more susceptible to severe infections.
维生素D对于激活免疫防御是十分重要的,低血清水平可阻止体内T细胞击退严重感染的能力。
Vitamin D is crucial to activating immune defenses and low serum levels inhibit the body's T-cells ability to fight off serious infections.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt