Examples of using
严重衰退
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
伊拉克遭受了接连不断的战争和长达十多年的国际制裁,因此,其基础设施和基本服务业严重衰退。
Iraq had endured successive wars and international sanctions for more than a decade and as a result had suffered a serious decline in infrastructure and essential services.
无论如何,有一点是清楚的:一旦中国经济停止增长,世界将陷入严重衰退。
In any case, one thing is clear: if China no longer grows, the world will fall into a severe depression.
随着2007-2010年的经济危机造成严重衰退,进展已经脱轨。
With the severe downturn resulting from the 2007-2010 economic crisis, progress has been derailed.
因此,这种情况可能会出现与阿尔茨海默氏症相关的症状,例如情节记忆的进行性和严重衰退。
Therefore, this condition can present with symptoms associated with Alzheimer's, such as a progressive and severe decline in episodic memory.
年受全球经济放缓影响,经济出现2-的负增长,陷入独立之后最严重衰退。
In 2001, affected by the global economic slowdown, the economy experienced a 2% negative growth, which was the most serious recession after independence.
这些财政措施不仅严重影响了前总统行政当局的财政状况,而且还导致科特迪瓦的经济活力严重衰退。
These financial measures have severely affected the financial well-being of the former President's administration, but have also contributed to a grave decline in the vitality of the Ivorian economy.
这场危机使世界上增长最快的几个经济体陷入严重衰退,减缓了世界产出和贸易的增长。
The crisis has plunged several of the fastest growing economies in the world into a severe recession and slowed the growth of world output and trade.
除了比特币崩溃,油价震荡和欧元区严重衰退也被列入该框架。
In addition to the collapse of Bitcoin, oil price shocks and a serious downturn in the eurozone also hit the list of frames.
本区域的其他经济体则将不可避免地受到发达经济体严重衰退的冲击。
Other economies in the region would inevitably be hit by the severe downturn in the developed economies.
我们看到投资者正在将资金转移到加密货币,他们试图在市场严重衰退的情况下分散风险。
We're seeing investors transferring their funds into cryptocurrencies as they try to diversify their risk in case of a severe downturn in the market.
Fed Governor Jerome Powell said in a statement,“this year's results show that, even during a severe recession, our large banks would remain well capitalized.
Whenever the next severe downturn occurs, high and rising private and public debts will prove unsustainable, triggering a wave of disorderly defaults and bankruptcies.
Since late September 2000, strife in the occupied Palestinian Territory has led to deaths and injuries and a severe decline in the economy, devastating the living standards of the vast majority of the population.
由于该国经济的严重衰退,加上金融危机、信贷紧缩和一些机构冻结存款造成的问题,减轻了贬值的影响。
The country' s severe recession, combined with the problems caused by the financial crisis, the credit squeeze and the freezing of deposits in some institutions, softened the impact of the devaluation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt