Examples of using 个别公司 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
CNBC仍然专注于个人股票和个别公司，这并没有真正影响到许多个人的生活。
CNBC still focuses on the 经济活动的研究，适用于个别公司或定义良好的个人或经济部门。
Micro Economics- The study of economic activity as it applies to individual firms or well defined small groups of 越来越多的水产食品行业越来越融合，这意味着个别公司覆盖整个价值链的几个部分。
The growing aquatic food industry becomes more and more integrated, meaning that individual companies cover several parts of the entire value chain.这场白热化的竞争无论谁赢谁输，电子商务的重要性都将超越个别公司而进入更广泛的经济领域。
But whoever wins or loses in this frenzied contest, the importance of e-commerce stretches beyond individual firms and into the wider economy.更为重要的是，即使轻率的贸易保护主义得以避免，收买和威逼个别公司的策略本身也还是一个问题。
More important, even if rash protectionism is avoided, a strategy based on bribing and bullying individual companies will itself be a problem.一般来说，通货膨胀是物价上涨的一个衡量指标，而加价则是衡量个别公司将价格定得高于成本的程度。
Inflation is a measure of rising prices generally, but markups measure how much individual firms set prices above their costs.新页面将展示来自近20000家公司的100多万种产品，以及精选的收藏，交易，视频和突出个别公司的故事。
The new page will feature over 1 million products from almost 20,000 这种做法被称为股息再投资，通常由个别公司和共同基金作为股息支付选项提供。
This practice is known as dividend reinvestment and is commonly offered as a dividend payment option by individual companies and mutual funds.只有非盈利组织才有资格申请新闻部的联系地位，这包括一些工商协会，但不包括个别公司。
Only not-for-profit organizations are eligible for associative status with the Department, which include a number of business associations, but no individual companies.这些倡议或属于私营部门的性质，或是由雇主和行业协会、工会、个别公司和（或）民间社会组织私自发起。
Those initiatives are either public-private in nature or privately driven by employers and industry associations, trade unions, individual companies and/or civil society organizations.个别公司的社会合同可以包括很多分合同,一份是为公司运营所在的东道国社会。
The social contract of an individual corporation could therefore very well consist of a number of subcontracts, one for each host society in which it operates.但是，这种保护水平可以由个别公司通过所谓的“欧盟-美国隐私保护（EU-U.S.PrivacyShield）”认证进行替代。
However, this level of protection can be replaced for individual companies by certification as per the so-called"EU-U. S. Privacy Shield".联邦政府没有统计投诉或个别公司内的投诉频率。
The Federal Government has no statistics on the frequency of complaints or with regard to complaints within individual companies.个别公司也许可以规避这些成本，社会却躲不掉。
Although an individual company may be able to avoid some of those costs, society cannot.但是，这种保护水平可以由个别公司通过所谓的“欧盟-美国隐私保护（EU-U.S.PrivacyShield）”认证进行替代。
However, this level of protection can be replaced for individual companies by certification according to the so-called“EU-U. S. Privacy Shield”.但是，这种保护水平可以由个别公司通过所谓的“欧盟-美国隐私保护（EU-U.S.PrivacyShield）”认证进行替代。
However, this level of protection can be replaced for some companies by certification to the"EU-U. S. Privacy Shield" standard.有时卖二手盈余发电机个别公司，拍卖，分销商，经销商，甚至军队。
Pre-owned surplus generators are sometimes sold by individual companies, auctions, distributors, dealers, and even the military.他称禁止个别公司是一种“不负责任的做法”，最终损害消费者的利益。
He called banning specific companies an“irresponsible approach” that ultimately harms consumers.大数据的使用将成为个别公司竞争和增长的关键基础。
Big Data will become a basis for competitiveness and growth of individual firms.因此，市场是为市场机会定价，而不一定是针对个别公司。
So, 
