the establishment of the people's republic of china
the establishment of the PRC
Examples of using
中华人民共和国成立
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
中华人民共和国成立之后,沈阳拥有有轨电车170辆,居全国首位。
After the establishment of the People's Republicof China, Shenyang had 170 tramcars, making it the largest in the country.
这是中华人民共和国成立后建成的第一条铁路干线。
It was the first mainline railway built since the foundation of the People's Republicof China.
中华人民共和国成立后,于1951年接管了外资津贴学校,收回了教育主权。
After thefounding of the People's Republic, the nation took over foreign subsidy schools and recovered the sovereignty of Education in 1951.
年中华人民共和国成立后的最初几年,大多数人口都是农民。
In the early years after the People's Republic of China was founded in 1949, the majority of the population worked as farmers.
北京表示2049年(即中华人民共和国成立一百周年)是解决台湾统一问题的最后期限。
Beijing says 2049(the 100th anniversary ofestablishing the People's Republic of China) is the deadline for resolving Taiwan's reunification.
全球华侨华人共庆中华人民共和国成立69周年-中新网.
The overseas Chinese celebrated the 69th anniversary of thefounding of the People's Republicof China.-- ECNS.
年中华人民共和国成立后,中国实施工业国有化、农业集体化,私营经济完全被消灭了。
After the creation of the Peoples Republicof China in 1949, all industry was nationalized, agriculture was collectivized, and the private sector was eliminated.
中华人民共和国成立以后,袁振英选择留在了祖国。
After the creation of the People's Republic, Xue chose to remain in the mainland.
中华人民共和国成立后,该墓于20世纪50年代两次得以修葺。
After the People's Republic of China set up, it was repaired twice in the 1960's.
中华人民共和国成立初期,我国生活资料严重短缺。
At the beginning of thefounding of the People's Republicof China, our country was in serious shortage of materials.
中华人民共和国成立后,多次进行修缮。
After the founding of the People's Republic of China, it has been rectified several times.
年中华人民共和国成立后,李锐在具有重要战略意义的水利部工作过。
After the People's Republic was founded in 1949, Mr. Li worked in the strategically important Ministry of Water Resources.
年中华人民共和国成立后,人口控制问题成为全国关注的焦点。
Following the 1949 creation of the People's Republic of China, the issue of population control came into the national spotlight.
中华人民共和国成立前,有21个少数民族有自己的文字。
Before the founding of the People's Republic of China, 21 ethnic minorities have their characters.
十月份,中国媒体庆祝中华人民共和国成立六十周年。
In October, the Chinese media celebrated the sixtieth anniversary ofthe founding of the People's Republic of China.
中华人民共和国成立时,中国是世界上最贫穷的国家之一。
At the time of thefounding of the People's Republic, China was among the poorest countries in the world.
他是中华人民共和国成立后的第一任上海市长。
He was the first Mayor of Shanghai after the foundation of the People's Republicof China.
海上民兵建设可追溯至中华人民共和国成立之初,当时中国人民解放军海军只有最基本的海战能力。
Maritime militia building dates to thefounding of the People's Republic, when the People's Liberation Army Navy(PLAN) had only the most basic naval capabilities.
中华人民共和国成立后,运动服装的生产发展很快。
After the founding of the People's Republic of China, the production of sportswear developed rapidly.
到1949年,中华人民共和国成立时,党员数量已增至450万人。
By 1949, when the People's Republic of China was founded, its membership had increased to nearly 4.5 million.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt