Examples of using
中点
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们会派人提前通知我们到达的消息,他们会送上一份礼物,在某个中点欢迎我们。
We would send a man ahead with news of our arrival, and they would send along a gift to welcome us at some midpoint.
在此之前,则应遵循现行制度;该国代表团欢迎关于继续管理差值直到五年差值回落中点的决定。
Until then, the current system governed, and her delegation welcomed the decision to continue to manage the margin until the five-year margin returned to the midpoint.
因此,委员会面临的问题是,将差值恢复到中点115,并确定何时实行新的薪级表。
As a consequence, the issues before the Commission were the restoration of the margin to the midpoint of 115, and the timing for the introduction of a new scale.
人力资源网代表说,各组织支持有区别的涨薪,使差值恢复到中点115。
The representative of the Human Resources Network stated that the organizations supported a restoration of the margin to the midpoint of 115 by granting a differentiated salary increase.
附件表A.7列出了每一会员国的加权幅度、中点和工作人员职位的数据。
The weighted range, midpoint and staff position data for each Member State are presented in table A. 7 of the annex.
在这一方案下,大部分会员国中点的变化极小,所涉及的员额增减不到一个。
A majority of Member States show fractional changes of midpoints that do not involve a gain or loss of one post or more.
特朗普现在在长达四年的总统任期的中点上,他在周六的演讲中提出了结束美国历史上最长政府关闭的计划。
Trump, now halfway through his four-year White House term, offered his plan to end the longest government closure in American history in a speech Saturday.
秋分位于秋天的中点,将秋天分成两个相等的部分。
The autumnal equinox is found in the middle of autumn, dividing the autumn into two equal parts.
年6月2日,提交人连同中点社区的另两名成员被指控合谋供应受控制的药物(迷魂药)。
On 2 June 1992, the author, together with two other members of the Centrepoint Community, was charged with conspiracy to supply controlled drugs(Ecstasy).
人们承认,应该在两年期中点审查这些活动并就这些活动的执行情况向秘书处提供进一步的指导。
It is recognized that a review of activities and further guidance to the Secretariat at the midpoint of the biennium on the implementation of these activities would be beneficial.
在我们的范围的中点,这是按顺序增加5%或22亿美元。
At the midpoint of our range, this is an increase of 5% sequentially or $2.2 billion.
网页设计中点、线、面的运用并不是孤立的,很多时候都需要将它们结合起来,表达完美的设计意境。
Web design application of point, line and plane are not isolated, most of the time they need to be combined expression of perfect design conception.
我们已经跨过2017年的中点,工程师们正在努力创新明天的技术。
We have crossed the halfway point of 2017 and engineers have been hard at work innovating the technologies of tomorrow.
管理:当地薪金表中点减少并且危险工作地点津贴停发.
Management: reduction in the midpoint of the local salary scale and discontinuation of hazardous duty station allowance.
向上的中点,此次峰会上,高的平原,云层中Aedificium-everything已经不见了。
From the halfway point upward, the summit, the high plain, the Aedificium- everything had disappeared among the clouds.
等边三角形的中心点远低于中点,有证据表明,观察者做出的选择是两者之间的妥协。
The centroid of an equilateral triangle is well below the midpoint, and there is evidence that observers make choices that are compromise.
你应该去中点,大约一千万个数字用户,“他告诉他们。
You should go after the midpoint, which is about 10 million digital subscribers,”[Jobs] told them.
上升和下降(中点数15%的较大值或4.8个员额).
Up and down from the midpoint(greater value of 15% of midpoint or 4.8 posts).
(b)联合国开发计划署"中点之后:实现千年发展目标";.
(b) United Nations Development Programme(UNDP) report, Beyond the Midpoint: Achieving the Millennium Development Goals;
这项普查将在人口普查周期开始、中点和结束时使用,评估十年的趋势。
This survey would be used in the beginning of a census cycle, at the mid-point and at the end to assess the trends of the decade.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt