Examples of using 中遇到的问题 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它是不是经常看到一阵活动作为学生研究各种方法来解决现实世界中遇到的问题。
It is not uncommon to see a flurry of activity as students investigate various approaches to solving problems encountered in the real world.掌握解决网络，分布式软件应用程序和图像处理中遇到的安全问题的技能。
Get the skills to tackle security problems encountered in networking, distributed software applications and image processing.有时您可能会遇到有缺陷的软件安装，这可能是由于安装过程中遇到的问题。
Occasionally you might experience McMullen表示，他努力保全了许多数学书籍，这些书帮他解决研究中遇到的问题，它们有长久的保存价值。
McMullen, a math professor, said he fought hard to keep many of the math books, which help him solve research problems.我们对Brüel&Kjær原型样机进行的测试克服了我们在入耳式设备测量中遇到的一些问题。
Our tests 公平、公正地完成招生录取工作，并负责协调和处理录取工作中遇到的各种问题;
To complete 在与他沟通的过程中，发现了很多他们发展过程中遇到的问题，这里给大家分享一下。
约三分之二的答卷人认为，奥巴马是一个强有力且行事果断的领导人，了解民众日常生活中遇到的问题。
Two-thirds see him as a strong and decisive leader and someone who understands the problems they face in their daily lives.通过许多例子和练习，本实用指南专注于开发R编程技能，以解决生物信息学和计算生物学中遇到的问题。
With numerous examples and exercises, this practical guide focuses on developing R programming skills 工作人员可争取各种实体帮助他们解决职业生涯中遇到的问题。
Staff members have access to various entities to help resolve problems in their professional lives.擅长沟通，有能力协调解决团队合作、外部合作中遇到的各类问题。
Good at communication and capable of coordinating and solving various problems encountered in team cooperation and external cooperation.协作创新提供了新的答案，在创新战略的实施中遇到的问题[+].
芬兰还强调，这类方法通常能够解决在执行工作中遇到的问题。
Finland also stressed that such a method often produced solutions to problems encountered in implementation.巴雷德河社区康复中心的当地委员会在履行职能中遇到的问题,就通过向现有的委员会增派积极的新成员来加以解决。
Problems encountered in the functioning of the local committee at the Nahr el-Bared community rehabilitation centre were being dealt with by adding active new members to the existing committee.特设工作组成员应在审评委第五届会议(第五届审评委)之前向秘书处提交文件，说明国家报告进程中遇到的技术问题，提出改进的建议。
The AHWG members were requested to submit to the secretariat, prior to the fifth session of the CRIC(CRIC 5), documents describing technical issues experienced in the national reporting process, and suggestions for improvement.公司目前在职人数约80人，并拥有经验丰富的管理团队及专业化技术人员，能专业而快速的解决在生产中遇到的各种问题。
The company currently has about 80 employees and has experienced management teams and professional technicians who can professionally and quickly solve various problems encountered in production.工作组成员应在审评委第五届会议之前，向秘书处提交叙述国家报告工作中遇到的技术问题的文件，并提出改进建议。
The group members shall submit to the secretariat prior to CRIC 5 documents describing technical issues experienced in the national reporting process, and suggestions for improvement.在2014年，预计将批准"法律援助法"修正案，以提高透明度和效率，并解决法律实施中遇到的问题。
During year 2014, it is envisaged the approval of amendments to the law" On legal aid", to increase transparency, efficiency, and to resolve the problems encountered during its implementation.首先，发现一些新闻稿含有不准确之处；其次，新闻稿往往仅强调缔约国在条约执行中遇到的问题。
First, inaccuracies were found to be contained in some press releases; and, secondly, press releases tended to highlight only problems encountered in treaty implementation by States parties.来自23个国家的50名与会者讨论了引渡实践中遇到的问题，如条约谈判、临时逮捕程序、文件、证据标准、两国共认罪行和特定罪行规则。
About 50 participants from 23 countries discussed problems encountered in extradition practice, such as treaty negotiations, provisional arrest procedures, documentation, standards of evidence, double criminality and the rule of specialty.
